بریده‌هایی از کتاب هلگولند

بهتر است ذره را نه به صورت ذره‌ای دائمی، بلکه به صورت رخدادی گذرا در نظر بگیریم. گاهی اوقات این رخدادها زنجیره‌ای تشکیل می‌دهند که توهم دائمی بودن ایجاد می‌کند؛ اما این در هر نمونۀ خاص فقط در وضعیتی خاص و فقط در دوره‌های زمانی بسیار کوتاه صادق است.(۵۹)

جمود دیدگاه کلاسیک دربارۀ جهان چیزی جز نزدیک‌بینی خود ما نیست. قطعیت‌های فیزیک کلاسیک فقط احتمال است. تصویر مشخص و استواری که فیزیک قدیم از جهان ارائه می‌کند، توهم است.