
بریدههایی از کتاب ملت عشق
نویسنده:الیف شافاک
مترجم:غزال پارسا
ویراستار:مریم جمشیدیان
انتشارات:انتشارات تحول
دستهبندی:
امتیاز
۴.۱از ۷۸ رأی
۴٫۱
(۷۸)
عشق نوعی تولد است. اگر بین بعد و قبل از عشق تفاوتی وجود نداشته باشد، برای آن است که به قدر کافی دوست نداشتهایم. اگر کسی را دوست داشته باشی، با ارزشترین کاری که میتوانی برای او بکنی تغییر است.
آنقدر باید تغییر کنی، که دیگر تو، تو نباشی
رضاحیدرپور
خداوند به بندهاش باری نمیدهد که توان حملکردن آن را نداشته باشد.
Khodealifallah
عشق درست در لحظهای که انتظارش را نداری، جایی که فکرش را نمیکنی، مقابلت ظاهر میشود
دخترِ زمستون
«هرگز ناامید نشو. حتی اگر تمامی درها به رویت بسته شوند. او در نهایت، دری مخفی به رویت باز خواهد کرد. پس شکرگزار باش.
کاربر ۱۶۶۸۹۰۲
دیگه زنها با مردی که عاشقش میشن ازدواج نمیکنن. زن امروزی مردی رو انتخاب میکنه که بدونه پدر نمونه و شوهر قابل اطمینانی از آب درمیاد. عشق حس خوشایند و زودگذریه که مثل باد میاد و میره!»
Taha Talent
افراد وقتی چیزی خارج از فهم خود ببیند، میگویند یا خواب دیدهای یا خیالاتی شدهای
امیر
قانون هشتم عشق: «هرگز ناامید نشو. حتی اگر تمامی درها به رویت بسته شوند. او در نهایت، دری مخفی به رویت باز خواهد کرد. پس شکرگزار باش.»
دخترِ زمستون
«ما آدمها خیال میکنیم با تصمیمگیری عاقلانه و برنامهریزی حساب شده میشود نبض زندگی را در دست گرفت. اما مگر ماهی حریف آبهای مواج اقیانوس میشود؟
Taha Talent
قانون سیزدهم عشق: «در این دنیا به اندازه ستارههای آسمان، معلم و مرشد دروغین وجود دارد. مرشد حقیقی آن است که تو را به کشف درونت سوق دهد، نه آنکه به مرید پروری مشغول شود.»
دخترِ زمستون
قانون بیست و چهارم عشق: «حال که انسان اشرف مخلوقات است، باید این را در رفتارش نشان دهد که خلیفه خداوند بر زمین است. حتی اگر به زندان بیوفتد، مورد افترا قرار گیرد، فقیر و حتی اسیر شود. در همه حال باید مثل یک خلیفه، مطمئن و استوار، چشم و دل سیر و با استقامت رفتار کند.»
دخترِ زمستون
هفدهم عشق: «نجاست و آلودگی در بیرون افراد نیست، بلکه در درون آنهاست. آلودگی ظاهری هرقدر که باشد با آب پاک میشود، آنچه با شستن پاک نمیشود، قلبهای آغشته به حسد و نیتشوم است.» اما حرفهای مرا نشنیده گرفت
Taha Talent
درست است که خدا را با گشتن نمیتوان پیدا کرد اما فقط آنهایی که به دنبال او باشند او را پیدا میکنند.
جوجه طلایی
شاید عقل و منطق، حدود مشخصی داشته باشند. اما عشق فراتر از همه محدودیتهاست.
bluegrana1375
اگر گوسفند را به حال خودش رها کنی گرگ میشود.»
کاربر ۹۳۷۲۹۵۹
عشق و ایمان انسان را جسور میکند. هر دوی اینها توهم و وسوسه را از دل دور میکند.
امیر
اگر کسی درمورد تو سخن بدی گوید، چهل شبانهروز درباره او نیک بگو. در پایان چهل روز خواهی دید که همه چیز تغییر میکند. اگر قلبت دگرگون شود، دنیا نیز دگرگون میشود.
جوجه طلایی
عشق روزی به سراغ همه خواهد رفت، حتی آنان که از آن دوری میکنند و رمانتیک بودن را گناه میدانند!
هَستی
عشق درست در لحظهای که انتظارش را نداری، جایی که فکرش را نمیکنی، مقابلت ظاهر میشود.
هَستی
«خدای من! به من عشقی حقیقی بده، که از این درد و رنج خلاص شوم. یا من را آنقدر بیخیال کن که اصلا بود و نبود عشق برایم مهم نباشد.»
هَستی
قانون بیست و یکم عشق: «همه ما دارای صفات متفاوتی هستیم. بدونشک اگر خدا میخواست، میتوانست همه ما را مثل هم خلق کند. محترم نشمردن تفاوتها و صحیح دانستن باورهای خودمان، بیاحترامی به نظام مقدس الهی است.»
هَستی
اگر کسی را دوست داشته باشی، با ارزشترین کاری که میتوانی برای او بکنی تغییر است.
هَستی
قانون ششم عشق: «بیشتر مشکلات دنیا ریشه در اشتباهات زبانی و کج فهمیها دارد. به کلمات توجه نکنید. در قلمرو عشق، زبان حکم نمیکند. عاشق بیزبان است.»
Hamideh Balajany
«دنیا مثل کوه است. هر فریادی بزنی، همانطور صدایت را منعکس میکند. اگر از دهانت سخن خوب و نیک خارج شود، سخن خیر منعکس میشود و اگر بدی و شر گویی، تو هم شر و بدی خواهی شنید. این جهان کوه است و فعل ما ندا، سوی ما آید نداها را صدا.»
Khodealifallah
مردم آنچه را که درک نکنند قبول نمیکنند.
امیر
اتفاقات غیرمنتظره تنها زمانی میافتد که ما برای رویارویی با آنها آمادگی داشته باشیم.
امیر
زندگی هم مثل شطرنج است. بعضی حرکات را برای بردن انجام میدهی و بعضی دیگر را فقط بهخاطر اینکه این حرکت درست است، انجام میدهی و میبازی.
امیر
قانون اول عشق: «هر طور که خودت را میشناسی خدا را میبینی! اگر شنیدن نام خدا، در تو عشق و مهربانی را تجلی کند، پس تو هم همینگونهای و برعکس اگر موجودی وحشتناک را میبینی بدان که ترس در وجود توست.»
دخترِ زمستون
قانون دوم عشق: «پیمودن راه حق، کار دل است نه کار عقل. دل باید چراغ راه باشد، نه عقل که بالایشانههایت است. در گروه افرادی باش که به نفسشان آگاه هستند، نه آنهایی که نفسشان را فراموش کردهاند.»
دخترِ زمستون
قانون سوم عشق: «قرآن در چهار مرحله قابل فهم است. مرحله اول، درک معنای ظاهری آن است. مرحله دوم معنای باطنی، مرحله سوم، بطن بطن است و مرحله چهارم آنقدر عمیق است که در کلمات نمیگنجد.»
دخترِ زمستون
قانون نهم عشق: «صبر کردن تنها انتظار کشیدن نیست؛ بلکه باید به آینده فکر کرد. صبر چیست؟ به خار نگریستن و گل را دیدین است. به شب نگریستن و روز را دیدن است. عاشقان خدا میدانند برای کامل شدن هلال ماه، زمان لازم است.»
دخترِ زمستون
