کتاب جدامانده

"Nos quisieron enterrar, pero no sabían que éramos semillas." "این یه ضرب‌المثل مکزیکیه که می‌گه: ‘می‌خواستند ما را دفن کنند... غافل از اینکه ما بذر بودیم.’

"اول سراغ سوسیالیست‌ها‌ آمدند و من اعتراضی نکردم چون سوسیالیست نبودم بعد سراغ اتحادیه‌های کارگری آمدند و باز سکوت کردم چون عضو اتحادیه‌های کارگری هم نبودم بعد سراغ یهودیان آمدند و من همچنان ساکت بودم چون یهودی هم نبودم وقتی سراغ من آمدند کسی نبود به‌خاطر من لب به اعتراض بگشاید."

"Nos quisieron enterrar, pero no sabían que éramos semillas." "این یه ضرب‌المثل مکزیکیه که می‌گه: ‘می‌خواستند ما را دفن کنند... غافل از اینکه ما بذر بودیم.’

اگه ما توی جامعهٔ خودمون از تاریخ درس نگیریم، متأسفانه محکوم به تکرار اون هستیم

"پول نداشتن یه چیزه، فقیر به نظر اومدن یه چیز دیگه."

غم‌انگیزه که مردم ما این یه کار رو خوب بلدن؛ گذروندن زندگی به‌سختی.

من برای شاد بودن به یه مشت خرت‌وپرت تجملاتی نیاز ندارم. من خانواده‌م رو دارم.

گاندی: ‘ما چیزی جز آیینهٔ این جهان نیستیم. همهٔ تمایلاتی که در دنیای بیرونی نمایان می‌شود، در جهان درون ما نیز یافت می‌شود. اگر بتوانیم خودمان را تغییر دهیم، تمایلات جهان نیز تغییر خواهند کرد.’"

‘می‌خواستند ما را دفن کنند... غافل از اینکه ما بذر بودیم.’

‘همان تغییری باش که می‌خواهی ببینی.’

"اول سراغ سوسیالیست‌ها‌ آمدند و من اعتراضی نکردم چون سوسیالیست نبودم بعد سراغ اتحادیه‌های کارگری آمدند و باز سکوت کردم چون عضو اتحادیه‌های کارگری هم نبودم بعد سراغ یهودیان آمدند و من همچنان ساکت بودم چون یهودی هم نبودم وقتی سراغ من آمدند کسی نبود به‌خاطر من لب به اعتراض بگشاید."

می‌توانست کتابی را باز کند و با داستان‌ها برود هر جایی که دلش می‌خواست.

تو بهم یاد دادی که رنگ پوست اهمیتی نداره. اما حالا این رو باید به مدرسه که هیچی، به کل دنیا یادآوری کنیم.

"پول نداشتن یه چیزه، فقیر به نظر اومدن یه چیز دیگه."

اون من رو پذیرفته بود... عشق بی‌قیدوشرط رفیق.

همان تغییری باش که می‌خواهی ببینی.

اگه ما توی جامعهٔ خودمون از تاریخ درس نگیریم، متأسفانه محکوم به تکرار اون هستیم.

به قول گاندی: ‘ما چیزی جز آیینهٔ این جهان نیستیم. همهٔ تمایلاتی که در دنیای بیرونی نمایان می‌شود، در جهان درون ما نیز یافت می‌شود. اگر بتوانیم خودمان را تغییر دهیم، تمایلات جهان نیز تغییر خواهند کرد.

وقتی آدامس می‌جوی، دیگه زیاد معلوم نمی‌شه نگرانی. باور کن. یه حقهٔ قدیمیه که خیلی سال پیش، وقتی توی ارتش بودم یاد گرفتم.

لحظه‌ای ایستاد و به اطراف نگاهی انداخت و فکر کرد آیا ممکن است یک روز باز هم به این سرزمین برگردد که سرزمین آرزوهای بربادرفته است.

"اول سراغ سوسیالیست‌ها‌ آمدند و من اعتراضی نکردم چون سوسیالیست نبودم بعد سراغ اتحادیه‌های کارگری آمدند و باز سکوت کردم چون عضو اتحادیه‌های کارگری هم نبودم بعد سراغ یهودیان آمدند و من همچنان ساکت بودم چون یهودی هم نبودم وقتی سراغ من آمدند کسی نبود به‌خاطر من لب به اعتراض بگشاید."

اول سراغ سوسیالیست‌ها‌ آمدند و من اعتراضی نکردم چون سوسیالیست نبودم بعد سراغ اتحادیه‌های کارگری آمدند و باز سکوت کردم چون عضو اتحادیه‌های کارگری هم نبودم بعد سراغ یهودیان آمدند و من همچنان ساکت بودم چون یهودی هم نبودم وقتی سراغ من آمدند کسی نبود به‌خاطر من لب به اعتراض بگشاید.

لازم نیست نگران من باشی. یه‌جوری زندگی‌م رو می‌گذرونم. غم‌انگیزه که مردم ما این یه کار رو خوب بلدن؛ گذروندن زندگی به‌سختی.

"اول سراغ سوسیالیست‌ها‌ آمدند و من اعتراضی نکردم چون سوسیالیست نبودم بعد سراغ اتحادیه‌های کارگری آمدند و باز سکوت کردم چون عضو اتحادیه‌های کارگری هم نبودم بعد سراغ یهودیان آمدند و من همچنان ساکت بودم چون یهودی هم نبودم وقتی سراغ من آمدند کسی نبود به‌خاطر من لب به اعتراض بگشاید."

می‌خواستند ما را دفن کنند؛ غافل از اینکه ما بذر بودیم

"اول سراغ سوسیالیست‌ها‌ آمدند و من اعتراضی نکردم چون سوسیالیست نبودم بعد سراغ اتحادیه‌های کارگری آمدند و باز سکوت کردم چون عضو اتحادیه‌های کارگری هم نبودم بعد سراغ یهودیان آمدند و من همچنان ساکت بودم چون یهودی هم نبودم وقتی سراغ من آمدند کسی نبود به‌خاطر من لب به اعتراض بگشاید."

افرن، درحالی‌که داشت لباسش را از روی شلوار صاف‌وصوف می‌کرد، از دوچرخه پایین پرید. "دارم فکر می‌کنم دفعهٔ بعد با اتوبوس بیام." دیوید دوچرخه‌اش را به میزهای ناهارخوری محوطه تکیه داد. "وسیلهٔ نقلیه‌ش مهم نیست. هم‌سفر مهمه." "شاید. یک‌عالمه پیرمرد باحال سوار اتوبوس می‌شن."

غم‌انگیزه که مردم ما این یه کار رو خوب بلدن؛ گذروندن زندگی به‌سختی.