مسلم است که اگر دست زبردستان کج نباشد، زیردستان جرأت کج دستی پیدا نمیکنند.
اگر ز باغ رعیت ملک خورد سیبی
برآورند غلامان او درخت از بیخ
به پنج بیضه که سلطان ستم روا دارد
زنند لشکریانش هزار مرغ به سیخ
البته معلوم نیست که مقصود سعدی (علیه الرحمه) از سلطان و ستم و بیضه چیست، ولی آنچه مسلم است غرض از زدن مرغ به سیخ همان است که ما امروز به آن جوج میگوییم و به بدن میزنیم.