ـ اجتناب به معنی انجام ندادن کاره، نه انجام دادن کار.
ـ هیچ هم اینطور نیست. کی همچی حرفی زده؟!
ـ عجیبه واقعاً!
رئیس از جا بلند میشود و کاملاً عجولانه و عصبی، کتاب فرهنگ عمید را از کتابخانه بیرون میکشد و همچنان که حرف میزند، دنبال صفحۀ مورد نظرش میگردد:
ـ چرا روی اشتباه خودت پافشاری میکنی؟ خداروشکر که... فرهنگ دم دسته و... میتونه تکلیف رو...
معاون با تعجب میپرسد.
ـ شما دنبال چی میگردین؟
ـ خب. معلومه. میخوام بهت ثابت کنم که...
ـ آخه فرهنگ لغت که ملاک نیست.
ـ این دیگه از اون حرفهاست. اگر فرهنگ لغت ملاک نیست، پس چی ملاکه؟
ـ خب معلومه. ملاک دستور بالاست. معنی لغات رو بالا تعیین میکنه نه فرهنگ لغت.
مهدی