عصبشناسان امروزی، ابزار و تکنولوژیهای شگفتانگیز بسیاری دارند که با استفاده از آنها تغییرات جسمانی در مغز را مشاهده، مستندسازی و ارزیابی میکنند. آنقدر شواهد آشکار وجود دارد که میتوان بهراحتی نتیجه گرفت تغییر جسمانی موجب تجربهٔ حسی شخصی میشود. ولی در واقع عکسش هم ممکن است درست باشد: اینکه تجربهٔ شخصی میتواند موجب افزایش فعالیت جسمانی مشاهدهشده در مغز شود. این همان جایی است که چشمشان بهواسطهٔ فرضهای زیربناییشان بسته شده است. یک قیاس مطلوب (که من از دکتر دین رادین، رئیس بخش تحقیقات «انجمن بینالمللی تحقیقات نزدیک به مرگ» گرفتهام) این است: صِرف اینکه گلهای آفتابگردان خورشید را دنبال میکنند، معنایش این نیست که چرخششان موجب میشود خورشید در آسمان بچرخد.