اجه تملکوران

اجه تملکوران (اِجه تِمِلکوران) متولد ۱۹۷۳ در اِزمیر ترکیه، از سال ۱۹۹۳ و به‌مدت ۲۰ سال، به‌عنوان خبرنگار و مقاله‌نویس فعالیت کرد و در روزنامه‌ها و مجلات گوناگون به انتشار مطالب پرداخت. کتاب‌های او عبارت‌اند از «ذهن همهٔ زنان آشفته است» (۱۹۹۶)، «پسرم، دخترم، دولتم - مادران زندانی، از خانه تا خیابان» (۱۹۹۸)، «کتاب درون» (۲۰۰۲)، «کتاب حاشیه» (۲۰۰۲)، «صحبت‌های درون‌حاشیه‌ای» (۲۰۰۴)، «صحبت‌های برون‌حاشیه‌ای» (۲۰۰۴)، «ما در اینجا انقلاب می‌کنیم، سینیوریتا» (۲۰۰۶)، «چه بگویمت؟» (۲۰۰۶)، «عمق درد» (۲۰۰۸)، «صداهای موز» (۲۰۱۰)، «نیمهٔ دوم» (۲۰۱۱)، «ثبت شود» (۲۰۱۲)، «زنانی که در گره‌ها می‌دمند» (۲۰۱۳). در سال ۲۰۱۰ «عمق درد» در انگلیس و در سال ۲۰۱۱، «کتاب حاشیه» در ایالات متحده ترجمه و منتشر شد. «دِویر (دوران / انقلاب)» در سال ۲۰۱۷ با عنوان «عصر قوهای زبان‌بسته» به انگلیسی ترجمه شد و به چاپ رسید. «صداهای موز» به پنج زبان از جمله هلندی منتشر شده است. «زنانی که در گره‌ها می‌دمند»، پس از انتشار در آلمان، در ۱۳ کشور از جمله فرانسه و چین و لهستان منتشر شده است. اجه تملکوران در سال ۲۰۱۳ به‌دعوت سازمان عفو بین‌الملل و بنیاد پرنس کلاوس در آمستردام دربارهٔ آزادی و حقوق زنان سخنرانی کرد.