فرانسواز شاندرناگور
درباره فرانسواز شاندرناگور
فرانسواز شاندرناگور (Fnancoise Chandernagor) در سال ۱۹۴۵ در شهر اِسون به دنیا آمد. اجداد پدری او هندی بودند و این اسم خانوادگی از آنجا ریشه میگیرد. فرانسواز دوران نوجوانیاش را در اُ دو سِن گذراند و بعد به پاریس رفت. پدربزرگ مادری او بنّایی از اهالی کرواز بود. شاندرناگور علاقهٔ زیادی به ریشههای کروازی خود دارد و عاشق طبیعتِ آنجاست، بهطوری که امروز بین پاریس و کرواز زندگی میکند. پس از گرفتن دیپلم انستیتوی مطالعات پاریس و لیسانس حقوق عمومی، در ۲۱سالگی وارد مدرسهٔ ملی مدیریت (ENA) شد و دو سال بعد با درجهٔ «ارشد» از آنجا بیرون آمد. آنموقع، او اولین زنی بود که به این درجه نائل میشد. سال ۱۹۶۹، در آزمون ورودی شورای دولتی پذیرفته شد و آنجا مسئولیتهای حقوقی مختلفی به عهده گرفت. در همین دوران ازدواج کرد و اکنون سه پسر دارد. او همچنین پستهای مختلفی در بخش فرهنگی و سرویسهای اقتصادی وزارت امور خارجه به عهده گرفت و معاونت بعضی از تشکلهای غیرانتفاعی را بهطور خیرخواهانه پذیرفت. در سال ۱۹۹۳، شورای دولتی را ترک کرد تا خود را کاملاً وقف ادبیات کند.
اولین رمان فرانسواز شاندرناگور، «خیابان پادشاه» در سال ۱۹۸۱ چاپ شد و جایزهٔ «آمباسادور» و جایزهٔ خوانندگان مجلهٔ «Elle» را برای او به ارمغان آورد؛ رمانی پرفروش که درعینحال، از طرف منتقدان هم مورد استقبال قرار گرفت. خیابان پادشاه در مدتزمان کوتاهی به دوازده زبان ترجمه شد و در تئاتر و تلویزیون مورد اقتباس قرار گرفت. اثر بعدی شاندرناگور که در سال ۱۹۸۸ چاپ شد، سهگانهای است که به حوادث جامعهٔ فرانسه بین سالهای ۱۹۶۰ تا ۱۹۸۰ میپردازد؛ سهگانهٔ «درسهای ظلمت» از سه رمانِ «بیهمتا»، «ملک مقرب وین» و «فرزند گرگها» تشکیل میشد که سال ۱۹۹۰ جایزهٔ «شاتوبریان» را به خود اختصاص داد. در سال ۱۹۹۴، شاندرناگور نمایشنامهای به نام «سایهٔ خورشید» نوشت که همان سال در پاریس و بروکسل به روی صحنه رفت. یک سال بعد، با رمان فرزند روشنگری دوباره به رمان تاریخی روی آورد. فرانسواز شاندرناگور یکی از مطرحترین نویسندههای معاصر فرانسه است که آثارش به بیش از ۱۵ زبان دنیا ترجمه شدهاند. او از سال ۱۹۹۵، عضو آکادمی گنکور است.