کندرا ماری پینتور نویسنده‌ی نوظهور داستان‌های ترسناک گمانه زن از جنوب کالیفرنیا است که آثارش در مجلات «لانج تیکت»، «فست فلش لیترری»، «کرافت لیترری»، «فولیولیت» و «لویتیت مگزین» منتشر شده است. داستان او با عنوان «اسلوا» نامزد جایزه بهترین داستان علمی تخیلی / فانتزی آمریکایی شده و توسط انتشارات «آلترنیتینگ کارنت پرس» برای گلچین بهترین داستان‌های کوتاه کوتاه سال ۲۰۲۳ انتخاب شده است. کندرا فارغ‌التحصیل رشته‌ی نویسندگی خلاق دانشگاه لاورن و شرکت‌کننده‌ی موسسه‌ی تابستانی نویسندگی جونیپر دانشگاه ماساچوست امهرست در سال ۲۰۲۲ است.»
تا کی باید آن خانه را از گوش‌هایم پاک کنم؟ تخته‌های کف آن را با میخ کش از لای دندان‌هایم بیرون بکشم، کپه‌ی قوطی‌های له شده‌ی «میلر لایت» پدرم را مثل چرک گیر کرده بین انگشتان پایم بیرون بیاورم، تکه‌های سفت شده‌ی آشغال را مثل پوسته‌ی قلب مادرم از گوشه‌ی چشم‌هایم پاک کنم؟ چقدر طول می‌کشد تا خودم را به طور کامل از آن مکان جدا کنم؟ آیا احمقانه …
