
الیزابت هولمز شرکتِ «ترانوس» را وقتی فقط نوزده سال داشت تأسیس کرد. شرکت ترانوس وعده میداد با استفاده از مقدار کمی خون، بهسرعت، تصویری کامل از وضعیت سلامتی بیمار ارائه کند. هولمز خیلی زود محبوب سیلیکونولی شد تا جایی که به او لقب استیو جابز حوزۀ پزشکی دادند. سخنرانیهای تدِ او بسیار پرطرفدار بود و مدام روی جلد مجلاتی چون فوربس و فورچون ظاهر میشد. همهچیز خوب بود و ارزش ترانوس روزبهروز افزایش مییافت تا اینکه ناگهان همهچیز فروریخت. مشکل کجا بود؟ خون کثیف کتاب هیجانانگیزی است که ماجرای ظهور و سقوط ترانوس را شرح میدهد و بیل گیتس پیشنهاد میکند خواندنش را از دست ندهید.
گیتس نوتس — من کتابهای مهیج زیادی نمیخوانم. معمولاً کتابی که در حال خواندنش هستم را نمیتوانم کنار بگذارم، اما کتابهایی که من میخوانم از آن نوع کتابهایی نیستند که بیشتر افراد را سر جایشان میخکوب میکنند. بااینحال، اخیراً کتابی دستم گرفتم که خیلی جذاب بود و نتوانستم کنار بگذارمش.
خون کثیف: رازها و دروغها در استارتاپی در سیلیکونولی، نوشتۀ جان کریرو، ظهور و سقوط ترانوس [۱] را با جزئیات شرح داده است. اگر ماجرای ترانوس را نمیدانید، خلاصهاش این است: شرکت ترانوس وعده میداد که با استفاده از مقدار کمی خون، بهسرعت، تصویری کامل از وضعیت سلامتی شما ارائه کند. الیزابت هولمز این شرکت را وقتی فقط نوزده سال داشت تأسیس کرد و هم او و هم ترانوس خیلی زود محبوب سیلیکونولی …