کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی

کتاب الکترونیکی «انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی» نوشتهٔ ابراهیم جدیری سلیمی با همکاری حسن عدالت نمین و علوی شوشتری، توسط نشر سمت منتشر شده است. این کتاب به‌عنوان منبع اصلی درس زبان تخصصی برای دانشجویان مقطع کارشناسی علوم دامی تدوین شده و به آموزش واژگان، اصطلاحات و متون تخصصی مرتبط با دامپروری و دامپزشکی می‌پردازد. هدف اصلی این اثر، ارتقای مهارت خواندن و درک متون انگلیسی تخصصی در حوزه علوم دامی است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی

«انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی» اثری آموزشی در قالب ناداستان و راهنمای دانشگاهی است که با هدف پاسخ‌گویی به نیاز دانشجویان علوم دامی برای یادگیری زبان تخصصی انگلیسی تدوین شده است. این کتاب در دوره‌ای نوشته شده که توجه به آموزش زبان‌های خارجی در دانشگاه‌ها اهمیت بیشتری یافته بود و به‌ویژه برای رشته‌های علوم انسانی و علوم پایه، منابع تخصصی زبان انگلیسی مورد نیاز بود. ساختار کتاب به‌گونه‌ای طراحی شده که دانشجویان را با متون تخصصی، واژگان کلیدی و اصطلاحات رایج در حوزه دامپروری و دامپزشکی آشنا کند. نویسندگان با گردآوری متون و تمرین‌های متنوع، تلاش کرده‌اند مهارت خواندن، ترجمه و درک مطلب دانشجویان را تقویت کنند. این کتاب نه‌تنها برای دانشجویان علوم دامی، بلکه برای علاقه‌مندان به زبان تخصصی این حوزه نیز قابل استفاده است. در کنار متون اصلی، تمرین‌ها و جداول آموزشی نیز گنجانده شده تا یادگیری را هدفمندتر و کاربردی‌تر کند. اثر حاضر بخشی از مجموعه کتاب‌های آموزشی زبان تخصصی است که توسط سازمان مطالعه و تدوین کتب دانشگاهی در علوم اسلامی و انسانی (سمت) تهیه شده‌اند.

خلاصه کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی

کتاب «انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی» با ارائهٔ متون تخصصی و تمرین‌های مرتبط، دانشجویان را با زبان انگلیسی رایج در حوزه دامپروری و دامپزشکی آشنا می‌کند. محتوای کتاب شامل بخش‌هایی است که به معرفی واژگان تخصصی، اصطلاحات علمی و ساختارهای زبانی مورد نیاز برای فهم متون علمی می‌پردازد. هر فصل با یک متن تخصصی آغاز می‌شود که موضوعاتی مانند آناتومی دام، تغذیه، تولید مثل، بهداشت و مدیریت دام را پوشش می‌دهد. پس از هر متن، تمرین‌هایی برای درک مطلب، ترجمه و کاربرد واژگان ارائه شده است تا دانشجویان بتوانند آموخته‌های خود را به‌صورت عملی تمرین کنند. علاوه‌بر این، جداولی از اصطلاحات و تعاریف کلیدی در کتاب گنجانده شده که به فهم بهتر مفاهیم کمک می‌کند. پیام اصلی کتاب، تقویت توانایی دانشجویان در خواندن و درک متون تخصصی انگلیسی و آماده‌سازی آن‌ها برای مواجهه با منابع علمی بین‌المللی است. این اثر با تمرکز بر نیازهای واقعی دانشجویان علوم دامی، تلاش دارد پلی میان دانش زبان عمومی و زبان تخصصی ایجاد کند و مسیر یادگیری را هدفمندتر سازد.

چرا باید کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی را بخوانیم؟

مطالعهٔ این کتاب برای دانشجویان علوم دامی فرصتی فراهم می‌کند تا با واژگان و اصطلاحات تخصصی انگلیسی در حوزهٔ خود آشنا شوند و مهارت خواندن متون علمی را تقویت کنند. این کتاب با ارائهٔ متون واقعی و تمرین‌های هدفمند، دانشجویان را برای مطالعهٔ منابع بین‌المللی و شرکت در فعالیت‌های علمی جهانی آماده می‌سازد. همچنین، آشنایی با زبان تخصصی دامپروری و دامپزشکی می‌تواند در آیندهٔ شغلی و پژوهشی دانشجویان نقش مؤثری داشته باشد. وجود جداول واژگان و تمرین‌های متنوع، یادگیری را ساختارمند و قابل پیگیری می‌کند و امکان خودارزیابی را نیز فراهم می‌آورد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای دانشجویان رشته علوم دامی در مقطع کارشناسی که درس زبان تخصصی را می‌گذرانند مناسب است. همچنین، علاقه‌مندان به دامپروری، دامپزشکی و کسانی که نیاز به آشنایی با متون تخصصی انگلیسی در این حوزه دارند، می‌توانند از آن بهره‌مند شوند. برای افرادی که قصد ادامه تحصیل یا فعالیت پژوهشی در زمینه علوم دامی دارند، این کتاب یک منبع کاربردی به‌شمار می‌آید.

بخشی از کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته علوم دامی

«One of the most important aspects of animal science is the study of animal nutrition. Nutrition is the process by which animals obtain and utilize food for growth, maintenance, and reproduction. Proper nutrition is essential for the health and productivity of livestock. The main nutrients required by animals include carbohydrates, proteins, fats, vitamins, and minerals. Each of these nutrients plays a specific role in the body. For example, proteins are necessary for the growth and repair of tissues, while vitamins and minerals are involved in various metabolic processes. Understanding the nutritional needs of different species is crucial for effective animal management and production.»