کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم)

معرفی کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم)

کتاب الکترونیکی «ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳ (جلد ۲۶)» نوشتهٔ ریچارد وین با ترجمهٔ سجاد غضنفری و کیوان رضوانی و زیر نظر انتشارات گزینه پارسیان‌طب، یکی از منابع تخصصی در حوزهٔ جراحی مغز و اعصاب است. این جلد به مباحث تروما و نورومانیتورینگ می‌پردازد و با بهره‌گیری از نمودارها، جداول و تصاویر، مفاهیم پیچیدهٔ پزشکی را برای دانشجویان و پزشکان این رشته تشریح می‌کند. نسخه الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم)

این کتاب ترجمهٔ یکی از معتبرترین منابع بین‌المللی جراحی مغز و اعصاب است که در سال‌های اخیر به‌روزرسانی شده و در اختیار جامعهٔ پزشکی ایران قرار گرفته است. جلد ۲۶ به‌طور ویژه به مباحث تروما، آسیب‌های مغزی و روش‌های پیشرفتهٔ نورومانیتورینگ اختصاص دارد. نویسندگان و مترجمان تلاش کرده‌اند تا آخرین یافته‌ها و دستورالعمل‌های جهانی را با توجه به نیازهای آموزشی و بالینی پزشکان و رزیدنت‌های ایرانی ارائه دهند. این اثر با همکاری جمعی از اساتید برجسته و متخصصان حوزهٔ جراحی مغز و اعصاب تهیه شده و به‌عنوان منبعی برای آموزش، مرور و به‌روزرسانی دانش تخصصی مورد استفاده قرار می‌گیرد. ساختار کتاب به گونه‌ای است که علاوه بر ارائهٔ مبانی نظری، به بررسی تکنیک‌های عملی و چالش‌های بالینی نیز می‌پردازد. جلد حاضر بخشی از یک مجموعهٔ چندجلدی است که هر کدام به موضوعات خاصی در جراحی مغز و اعصاب می‌پردازند و این جلد به‌طور خاص بر نورومانیتورینگ تهاجمی و غیرتهاجمی، مدیریت فشار اینتراکرانیال و تکنیک‌های تصویربرداری تمرکز دارد.

خلاصه کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم)

این کتاب با تمرکز بر آسیب‌های مغزی تروماتیک، به بررسی جامع روش‌های مانیتورینگ مغز در بیماران بدحال می‌پردازد. ابتدا اهمیت پیشگیری و شناسایی آسیب‌های ثانویه مغزی و نقش نورومانیتورینگ در مدیریت این بیماران مطرح می‌شود. سپس انواع تکنیک‌های مانیتورینگ تهاجمی و غیرتهاجمی، از جمله اندازه‌گیری فشار اینتراکرانیال، اکسیژناسیون مغز، جریان خون مغزی و متابولیسم مغز، به تفصیل شرح داده می‌شود. کتاب به بررسی ابزارهای مختلف، مزایا و محدودیت‌های هر روش، اندیکاسیون‌های بالینی و چالش‌های اجرایی می‌پردازد. همچنین الگوریتم‌های درمانی برای مدیریت فشار اینتراکرانیال افزایش‌یافته، نقش مانیتورینگ مالتی‌مدال و اهمیت یکپارچه‌سازی داده‌های فیزیولوژیک در تصمیم‌گیری بالینی مورد بحث قرار می‌گیرد. در بخش‌هایی از کتاب، به فناوری‌های نوین، نقش بیوانفورماتیک و آیندهٔ مانیتورینگ مغزی نیز اشاره شده است. پیام اصلی کتاب تأکید بر رویکرد چندوجهی و فردمحور در مراقبت از بیماران دچار آسیب مغزی است و نشان می‌دهد که ترکیب داده‌های بالینی، تصویربرداری و مانیتورینگ فیزیولوژیک می‌تواند به بهبود پیامدهای بیماران کمک کند.

چرا باید کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم) را خواند؟

این کتاب یکی از منابع جامع و به‌روز در زمینهٔ نورومانیتورینگ و مدیریت آسیب‌های مغزی تروماتیک است که با ترجمهٔ دقیق و علمی، دسترسی به دانش روز دنیا را برای جامعهٔ پزشکی ایران فراهم می‌کند. خواندن این اثر به پزشکان و رزیدنت‌ها کمک می‌کند تا با جدیدترین تکنیک‌ها و رویکردهای درمانی آشنا شوند و تصمیمات بالینی خود را بر پایهٔ شواهد و استانداردهای جهانی اتخاذ کنند. همچنین، کتاب با ارائهٔ مثال‌های بالینی و مرور چالش‌های رایج، به ارتقای مهارت‌های عملی و تحلیلی مخاطبان کمک می‌کند.

خواندن کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای رزیدنت‌ها و متخصصان جراحی مغز و اعصاب، پزشکان مراقبت‌های ویژه، نورولوژیست‌ها و دانشجویان پزشکی که به مباحث تروما و نورومانیتورینگ علاقه‌مند هستند، مناسب است. همچنین برای افرادی که درگیر مدیریت بیماران با آسیب مغزی شدید یا تصمیم‌گیری دربارهٔ مانیتورینگ و درمان این بیماران هستند، منبعی کاربردی به شمار می‌آید.

فهرست کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم)

- فصل ۳۸۸: مانیتورینگ فیزیولوژیک تهاجمی برای آسیب مغزی تروماتیک؛ معرفی مفاهیم کلیدی، تکنیک‌های مختلف مانیتورینگ مغز، اهمیت نورومانیتورینگ و نقش آن در پیشگیری از آسیب‌های ثانویه.- فصل ۳۸۹: نورومانیتورینگ غیر تهاجمی برای آسیب مغزی تروماتیک؛ بررسی روش‌های غیر تهاجمی مانند اولتراسونوگرافی، داپلر ترنس کرانیال، طیف‌سنجی نزدیک فروسرخ و کاربردهای آن‌ها در مراقبت‌های ویژه.- فصل ۳۹۰: مانیتورینگ الکتروفیزیولوژیک برای آسیب مغزی تروماتیک؛ معرفی روش‌های ثبت فعالیت الکتریکی مغز، نقش الکتروآنسفالوگرافی و تکنیک‌های جدید در شناسایی تشنج و پایش عملکرد مغزی.هر فصل با ارائهٔ مبانی نظری، تکنیک‌های عملی، مزایا و محدودیت‌ها و کاربردهای بالینی، سیر کاملی از دانش و مهارت‌های مورد نیاز در نورومانیتورینگ را پوشش می‌دهد.

بخشی از کتاب ترجمه جامع و کامل یومنز و وین ۲۰۲۳؛ جراحی مغز و اعصاب (جلد بیست و ششم)

«مدیریت آسیب مغزی تروماتیک یا ۱۱۳۱ در سراسر جهان شایع بوده، یکی از علل اصلی مرگ و معلولیت می‌باشد و میزان بالایی از شیوع آن در افراد با سن زیر ۴۰ سال ملاحظه می‌شود؛ در حالی که میزان بروز آن در جمعیت سالخورده نیز رو به افزایش است. بخش اعظم مراقبت‌ها از بیماران دچار ۱۱۲۱ شدید بر پیشگیری از آسیب بیشتر به مغز که پیش از این دچار آسیب بوده متمرکز شده است؛ این آسیب‌های بیشتر می‌توانند به دلیل اینزالت ثانویه یا آسیب مغزی ثانویه بروز کنند. می‌توان یک اینزالت ثانویه را به عنوان آسیبی ناشی از اختلالات فیزیولوژیک بیشتر مانند هیپوتنشن سیستمیک یا هیپوکسی تعریف کرد که می‌تواند باعث صدمه به مغز شود. گرفتن اطلاعات در مورد وضعیت مغز آسیب دیده به دنبال ۱۱۳۱ همواره از اهداف اصلی در مراقبت‌های نوروکریتیکال بوده است. می‌توان برای این منظور از مانیتورینگ استفاده کرد. با این حال مانیتورینگ به تنهایی نمی‌تواند باعث بهبود پیامدها در هیچ کدام از شرایط پزشکی به ویژه ۱۱۳۱ شود. ابزارهای مختلفی برای مانیتورینگ بیماران مبتلا به آسیب مغزی در دسترس هستند که از جمله آن‌ها می‌توان به معاینه نورولوژیکی، مطالعات تصویربرداری، و پارامترهای فیزیولوژیک اشاره کرد و اطلاعات جمع‌آوری شده باید به روشی مختص بیمار، یکپارچه‌سازی و تفسیر شوند. این مفهوم مانیتورینگ مالتی‌مدالیته با توجه به پیشرفت‌هایی که در علم بیوانفورماتیک صورت گرفته و توصیه‌های مبتنی بر شواهد درباره مانیتورینگ بیمارانی که در شرایط نوروکریتیکال قرار دارند، منتشر شده است. هدف اصلی از مانیتورینگ مالتی‌مدالیته درک هر چه بهتر اتفاقی است که در داخل مغز آسیب دیده روی داده تا بتوان از درمان‌های هدفمند استفاده کرد.»