بریده‌هایی از کتاب راهنمای کمبریج، لکان

بنابراین برای درک پیچیدگی‌های آثار حقیقتاً «دوران‌سازی» مانند اخلاق روان‌کاوی، فقط دانشی از ارسطو، کانت و ساد کافی نیست، بلکه برای مثال، آشنایی با ایدهٔ عشق شهسوارانه در قرن دوازدهم، آشنایی با نوشته‌های عارفان زن یا مفهوم هزینه از نگاه باتای نیز موردنیاز خواهد بود.

کلود لوی‌استروس، رومن یاکوبسن، مارتین هایدگر، موریس مرلوپونتی، فرانسواز دولتو، ژان ژنه، فیلیپ سولرس، یا ژولیا کریستوا، بگذریم از فلاسفه و ریاضی‌دانان جوان‌تری که لکان در دههٔ ۱۹۷۰ با آن‌ها کار می‌کرد،