وای که این فرنگیها چهقدر هالو هستند.
آخر مگر میشود میوهای اینچنین ملس را پرتقال نامید؟ نامی بسیار مسخره و سخت. اصلا معلوم نیست که چه معنی دارد! گناه است به والله برکت خداوند را اینگونه خطاب نمایند. اینها کاملا بیایمان گشتهاند و به نعمات پروردگار اصلا توجه نمینمایند. کی باشد که قهر پروردگار به سبب بیدینی این فرنگیها دامن ما را هم بگیرد. سریع فرمودیم اجلاس کنند و درباریان تجمع نمودند. میرزا را فرمودیم:
- تحریر کن. پس از این اگر میوهای با این شمایل و کمالات وارد ملکمان شد نامش را دلبر مینامیم. تحدی از این امر مجازاتی دارد بس نابخشودنی.