کوجو به جیک گفت: «نه پسر، ممنون. باید برم دفتر آقای لاینز و باهاش حرف بزنم. میخوام برای یه پروژهٔ اضافهٔ مطالعات اجتماعی ازش کمک بگیرم.»
«میخوای تحقیق کنی بفهمی چرا دفتر معاون این مدرسه توی آبدارخونهایه که یه گوشهش حوضچهٔ شستوشوی تِی داره؟»
«نچ! جواب این سؤال رو همه میدونن: کف دستشویی پسرونهٔ طبقهٔ دوم نم داده به سقف دفتر معاون. خیلی ساله که اینطوریه. اگه آقای لاینز بخواد توی اون دفتر بشینه، موهاش خیس میشه. بیسچاری!»