خبرکِش‌‌ها: چطور سیا بهترین نویسندگان جهان را فریب داد؟<!-- --> | طاقچه
infinite

ویژه مشترکین بی‌نهایت

خبرکِش‌‌ها: چطور سیا بهترین نویسندگان جهان را فریب داد؟

بررسی کتاب خبرکش‌ها: چگونه سیا بهترین نویسندگان جهان را فریب داد نوشتۀ جوئل ویتنی

فصلنامه ترجمان علوم انسانی

۷ دقیقه مطالعه

bookmark
خبرکِش‌‌ها: چطور سیا بهترین نویسندگان جهان را فریب داد؟

در این سال‌‌ها، ارتباط پیوسته و برنامه‌‌ریزی‌‌شدۀ هالیوود با سازمان سیا موضوع چند کتاب محققانه، از جمله دلقک‌‌ها و آدمکش‌‌ها، بوده است. اما ارتباط سیا با هنرمندان به عرصۀ سینما محدود نمی‌‌شود. تحقیقِ جدید جوئل ویتنی دربارۀ مجلات ادبی، در دورۀ جنگ سرد، نشان می‌‌دهد سیا با حمایت‌‌کردن یا تحت‌‌فشار گذاشتنِ مجلاتی مثل پاریس ریویو در صدد بازنویسی رسوایی‌‌های ایالات متحده بوده است.

لس‌آنجلس ریویو آو بوکز — بعد از حملات تروریستی یازده سپتامبر ۲۰۰۱، ایالات متحده را ترس فراگرفت و فقط محافظه‌‌کاران نبودند که می‌‌خواستند به‌‌شکلی علنی نشان دهند که به آرمان‌‌های میهن‌‌دوستانه متعهد هستند. در چنین زمینه‌‌ای می‌‌شود عذر فیلم‌‌سازان را بابت راه‌‌پیداکردنِ فیلم‌‌هایی میهن‌‌پرستانه و پروپاگاندایی به سینماها پذیرفت. اما دیر زمانی پیش از آن روزِ سرنوشت‌‌ساز در سپتامبر هم هالیوودِ لیبرال رابطه‌‌ای بلندمدت با سازمان اطلاعات مرکزی (سیا) داشت. دهۀ ۱۹۹۰ این همکاری شاهد اوج‌‌گیری آشکاری بود. چیس برندون، مأمور مخفی سابق، در سال ۱۹۹۶ به سیا پیوست تا رابط استودیوها و کمپانی‌‌های تولید هالیوود باشد، با این هدف که تصویری مثبت از سازمانی مخفی ساخته شود که در سال ۱۹۴۷ بنیان‌‌گذاری شد، از دهۀ ۱۹۴۰ ده‌‌ها رژیم را در سراسر جهان سرنگون کرده است و مرگ عدۀ بی‌‌شماری را سبب شده است. کاندیدای سابق ریاست‌‌جمهوری، برنی سندرز، یک ‌‌بار خواهان انحلال سازمان شد.

برندون بعداً به گاردین گفت که سیا «همواره به‌‌اشتباه به‌‌شکلی شرورانه و ماکیاولیستی نمایش داده می‌‌شد. مدت‌‌ها طول کشید تا بتوانیم از پروژه‌‌هایی حمایت کنیم که ما را به‌‌شکلی نشان دهد که می‌‌خواهیم دیده شویم».

بعد از یازده سپتامبر، هالیوود به آغوش سیا …

این نوشته‌ را پسندیدی؟

like
like

اطلاعات چاپ

این نوشته در شماره ۳ فصلنامه علوم انسانی ترجمان (بهار ۱۳۹۶) منتشر شده است.