فومیهیکو ماکی معمار برجستۀ ژاپنی و از کسانی است که در پیدایی و رواج ایدۀ «ابرسازه» مؤثر بوده است. نوشتۀ حاضر برگرفته از کتاب او با عنوان «تحقیقهایی در فرم عمومی» است که در آن «ابرسازه» را توضیح میدهد، و بر لزوم توجه بدان صحّه میگذارد. این نوشته از دو جنبه حائز اهمیت است: نخست آن که مفاهیم اوّلیۀ این بحث را توضیح میدهد و لذا مدخلی مناسب برای گشودن بحث است؛ و دوم این که نوشتۀ یکی از معماران دخیل در پدید آمدن این ایده است؛ و از متون دست اوّل این حوزه به شمار میآید.

طرح پیشنهادی برای شهرِ کشاورزی؛ آییشی، ژاپن
کیشو کوروکاوا، ۱۹۶۰
«ابرسازه» چارچوب و قالب بزرگی است که همۀ کارکردهای همه یا بخشی از یک شهر در آن جانمایی میشود. چنین امری با توجه به فناوری امروزین شدنی است. به تعبیری، ابرسازه ساختاری مصنوع [و به مثابه زیرساخت] بر چشمانداز طبیعی است؛ مانند تپههای بزرگی که دهکدههای ایتالیایی بر آنها بنا میشدند.
ویژگی ضروری در مفهوم کلی ابرسازه سرشت ایستای آن است. افزون بر این ویژگی، کارکردهای متعدد و گوناگونی در ابرسازه با کارآیی مفید در یک محل گرد هم آمدهاند. چارچوب …