در باب تسلّا؛ رسیدن به آرامش به وقتِ تیرهروزی. مایکل ایگناتیِف. ترجمهٔ فرزانه طاهری. تهران: نشر مرکز، ۱۴۰۳. ۲۷۹ ص.۳۲۰۰۰۰۰ ریال.
«سه چیز باقی است: ایمان و امید و محبت. اما بزرگترین اینها محبت است»
(مراسلات پولس)
میراث انسان هوشمند از زمان خلقت تا به امروز تابآوری و صبوری در هنگام رنج و مصیبت و سوگ بوده و هست و خواهد بود. بلایای طبیعی، بیماری، جنگ، مرگ عزیزان و... همیشه همراه و در کنار اوست و او به دنبال راه چاره برای تسلّای روان خستهٔ خود. دیگران در موارد مشابه چه کردند؟ به کجا پناه بردهاند؟ چگونه ادامه دادهاند؟ و... سؤالیهایی از این دست که انسان از ازل تا ابد هنگام تنگنا از خود میپرسد. «به کجای این شب تیره بیاویزم قبای ژندۀ خود را؟»
تسلّا (Console)، هنر آرام کردن یا آرامش یافتن، کاری است که میکنیم یا سعی …