لاشهی لطیف. آگوستینا باستریکا، ترجمۀ سحر قدیمی. تهران: نشر چشمه، ۱۴۰۳. ۲۱۸ ص. ۲۹۰۰۰۰۰ ریال.
پس از یک قرن و چند دهه از روزی که نیچه سرِ اسبی تحقیرشده را در آغوش گرفت و خود فرو پاشید، آگوستینا باستریکا، جهانی هولناک را از آغوش انسان بیرون میکشد. جهانی که در آن حیوانات به ویروس کُشندهای آلوده میشوند و خوردنِ آنها میتواند هر انسانی را بیتردید از پای درآورد. گویی حیوانات برای دفاع از جانشان، خود را به ویروسی مجهز کردهاند که بیآنکه بتواند آنها را بکشد؛ میتواند هر انسانی را که تن آنها را بخورد به کام مرگ بکشد. حالا دیگر انسان نمیتواند حیوانات را بکشد و بخورد؛ اما حیوانی را که انسان نتواند بخورد به چه درد میخورد؟ بنابراین حیوانات معدوم میشوند. حتی باغوحشها به مکانهایی متروک و …
