
بیبیسی — تقریباً سی سال قبل، دکتر موری استاین مجموعهسخنرانیای در مؤسسۀ یونگ واقع در ایوانستون ایالت ایلینوی ایراد کرد که تأثیری پیشبینیناپذیر بر تاریخچۀ پاپ گذاشت. موضوع سخنرانی او یونگ بود، پدر روانشناسی تحلیلی که مفاهیمی همچون شخصیت برونگرا و درونگرا و نیروی ناهشیار ساخته و پرداختۀ اوست.
دکتر استاین نظریات یونگ را، که در مجموعهآثار ۱۸جلدی او پراکنده بود، در قالب کتابی مقدماتی برای دانشجویان و فراگیران روانتحلیلگری جمعآوری کرده بود. کلاس دکتر استاین تبدیل به کتابی با نام نقشۀ یونگ از روح [۱] شد که امروزه یکی از بهترین مقدمهها برای مفاهیم روانشناسی تحلیلی به شمار میرود. نسخۀ انگلیسی این کتاب به چاپ پانزدهم رسیده و به دهها زبان نیز ترجمه شده است. این کتاب همچنین مبنای آلبوم آخرِ پدیدۀ موسیقی کیپاپ، گروه بیتیاس، شده است و این برای خودِ دکتر استاین هم تعجبآور است. این آلبوم در اروپا و آمریکا به صدر فهرست پرمخاطبترین آلبومها رسید.
استاین از مدرسۀ بینالمللیِ روانشناسی تحلیلی در زوریخ به بیبیسی میگوید «چند ماه قبل، دانشجویی ژاپنی به من گفت که کتاب من در سایت بیتیاس توصیه شده است. پرسیدم ‘بیتیاس چیست؟’ و او برایم توضیح …