گیاه‌خوار و ضدنژادپرست دیروز، ترول و نفرت‌پراکن امروز: تولد یک نئونازی<!-- --> | طاقچه
infinite

ویژه مشترکین بی‌نهایت

گیاه‌خوار و ضدنژادپرست دیروز، ترول و نفرت‌پراکن امروز: تولد یک نئونازی

اندرو انگلین، مشهورترین چهرۀ رسانه‌ای راست افراطی در آمریکا، چطور به اینجا رسید؟

فصلنامه ترجمان علوم انسانی

۳۲ دقیقه مطالعه

bookmark
گیاه‌خوار و ضدنژادپرست دیروز، ترول و نفرت‌پراکن امروز: تولد یک نئونازی

آتلانتیک — شانزدهم دسامبر ۲۰۱۶، تانیا گِرش گوشی تلفن را برداشت و بلافاصله صدای چند شلیک شنید. بهت‌زده گوشی را گذاشت. گرش، که مشاور املاک است و در شهرِ وایت‌فیشِ ایالت مونتانا زندگی می‌کند، این تماس را به‌حساب مزاحمت تلفنی گذاشت. اما تلفن باز هم زنگ زد. این بار، شلیک‌ها بیشتر بود. دوباره گوشی را گذاشت. اما تلفن باز هم زنگ زد. این بار صدای مردی را شنید: «هولوکاست این‌‌طوری زنده می‌مونه. جوری چالتون می‌کنیم که دستمون هم به‌تون نخوره».

این تماس‌ها شروع کارزار آزار و اذیت یک‌ماهه‌ای بود که اَندرو انگلین ترتیبش را داده بود، صاحب بزرگ‌ترین وب‌سایت نئونازی در جهان، یعنی دیلی استورمر. انگلین مدعی بود که گرش سعی داشته مِلکِ شری اسپنسر را «با تهدید و ارعاب از چنگ او درآورد». پسرِ شری، ریچارد اسپنسر، یکی دیگر از اعضای برجستۀ ملی‌گراییِ سفیدپوستی و از چهره‌های شاخص جنبش موسوم به راستِ بدیل [۱] بود.

خانوادۀ اسپنسر از قدیمی‌های وایت‌فیش بودند، و ریچارد سال‌ها در این شهر زندگی کرده بود. اما سخنرانی‌اش در واشنگتن، درست پس از انتخابات ۲۰۱۶ که در آن «هایل ترامپ» [۲] سر داده بود و مخاطبانش را به سلام نازی‌ واداشته بود، او را در تمام دنیا بدنام کرد. بعضی از ساکنان وایت‌فیش تصمیم گرفتند در اعتراض به این سخنرانی مقابل ساختمان تجاریِ شری اسپنسر در شهر تجمع کنند. به‌ گفتۀ گرش، شری از او مشورت خواسته بود و گرش هم به او توصیه کرده بود ملک را بفروشد، پولش را به خیریه اعطا کند و دیدگاه‌های ملی‌گرایانه و نژادپرستانۀ پسرش را محکوم کند. اما شری مدعی شد که گرش «پیام‌های تهدیدآمیز وحشتناکی» برای او ارسال کرده، او در پانزدهم دسامبر مطلبی را در وب‌سایت مدیوم منتشر کرد و گرش را به اخاذیِ نافرجام متهم کرد (شری …

این نوشته‌ را پسندیدی؟

like
like

اطلاعات چاپ

این نوشته در شماره ۲۳ فصلنامه ترجمان علوم انسانی (تابستان ۱۴۰۱) منتشر شده است.