نظرات کاربران درباره کتاب جنایت و مکافات

شک ندارم کتاب بی‌نظری هست. از دوستانی که کتاب رو خوندن میخواستم سوال بپرسم که آیا به صورت ایبوک خوندن کتاب به نظرتون شیرینی این داستان فوق‌العاده رو کم نمیکنه؟ تجربه شما از ایبوکی خوندن کتاب ها چیه؟ می‌فهمم که نسخه اصلی کتاب ۷۰ تومنه ولی ممنون میشم جوابتون رو داشته باشم.

من این کتاب رو با همین ترجمه تا نصفه خوندم ولی اصلا دوسش نداشتم. خیلی قاطی پاتی داره . توصیفاتش زیاده. که البته این نقطه قوت کتاب هست. مت کلا کتابایی با این همه توصیف دقیق و ریز که باعث بشه ذهنم پرت بشه از ماجرا رو دوس ندارم.

کم نظیر و عالی❤

واقعا عالی بود. ارزش خوندن داره

کتاب زیبایی هست فقط بعضی مواقع بیش از اندازه درازه گویی داره فقط نمیدونم چرا اکثر شخصیت های داستان یا دو اسم دارند یا فامیلشان ایوانونا هست!

خوب

کتاب بسیار عالی

میشه لطفا چندتا رمان بهم معرفی کنید یه رمانی میخوام که آدم رو ببره توی یه دنیای دیگه مال قرن های گذشته باشه بهتره مثلا ۱۷،۱۸،۱۹. درمورد این رمان هم باید بگم که یک اثر شاهکار همه چیزش بی نظیره انقدری شخصیت ها و فضای داستان فوق العاده تعریف شدن که انگار تمام مدت کنار راسکولنیکف هستین و تمام کارهاش رو میبینید ترجمه هم این رو به خوبی منتقل میکنه ترجمش عالیه.

لطفا کتاب های ادبیات روسیه رو با ترجمه سروش حبیبی بذارید

توقع ادمو از کتاب خوندن بالا میبره

حقیقتا کتاب بسیار زیبا و تاثیرگزاری است

کل داستان رو لو دادین!

لطفا کتاب های داستایفسکی ( مخصوصا کتاب ابله ) رو با ترجمه ی سروش حبیبی قرار بدید واااااقعا منتظرم با تشکر

کتاب خوبی بود ممنون تاقچه

من تقریبا تمام کتابهای داستایوفسکی رو خوندم .همشون حرفای زیادی برای گفتن دارن .ولی متاسفانه بسیار طولانین.کلا نویسنده خیلی زیاد مینویسه.اگه حوصله خوندن داستانهای طولانی رو ندارید اصلا شروع نکنید .واقعا باید حوصله زیادی داشت برای خوندن اثار این نویسنده

محتوای ترجمه خیلی خوبه؛ اینو بر اساس مقایسه با ترجمه‌های دیگه میگم. اما ویراستاری افتضاحه.

کتاب بسیار مفید و دوست‌داشتنی بود.البته من ترجمه مهری آهی رو خوندم که بسیار عالی بود...

من خیلی لذت نبردم و اگر بهتر بگم وقتم رو چند روز برای این کتاب تلف کردم

من نسخه ی چاپی جنایت و ماکافات رو خوندم. اگر آدم حساسی هستید بهتره این کتاب رو نخونید. همونطور که از اسمش پیداست جنایتی رخ میده که برای من بسیار خوفناک بود. تا چند روز مبهوت این جنایت بودم و مجبور شدم کتاب رو ول کنم.

رمان را از نشر های دیگر خواندم و دوست داشتم ولی این نشر نشریه خوب و معقولی در حد این کتاب انجام نداده بود