بریدههایی از کتاب بایگانی همیشگی
نویسنده:ادوارد اسنودن
مترجم:علی مجتهدزاده
انتشارات:بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
دستهبندی:
امتیاز:
۴.۵از ۳۵ رأی
۴٫۵
(۳۵)
اگر همسنوسال من باشید، خوب یادتان هست که زمانی مجبور بودیم عبارت http را اول نام هر نشانی اینترنتی بنویسیم. این عبارت خلاصهٔ عنوان Hyper Text Protocol بود
kara_mahdiar
سنجه و معیار وجود آزادی در هر کشوری، میزان احترام به حقوق شهروندان آن است. من با استفاده از همین دستاویز، انگشت اتهام خودم را بهسوی دولتی میگیرم که باید حقوق شهروندی را به رسمیت بشناسد و حد و حدود خود را بر پایهٔ آن تعریف کند. همان چیزی که در زمان انقلاب و جنگهای استقلال آمریکا اسمش را «آزادی» گذاشتند و حالا معتقدم در زمانهٔ انقلاب اینترنتی، باید نامش «حریم خصوصی» باشد
mohammad79
عدالت در شکل محض و بیگذشت، خودش یکجور بیعدالتی است
Hossein Rr2001
نمیتوانستم برایش بگویم که کارفرماهای سابقم در آژانس، به تلفن او دسترسی داشته و همهٔ پیامهای عاشقانهای را که برایم فرستاده خواندهاند. نمیشد برایش بگویم که همهٔ عکسهایی که تا حالا گرفته، از خصوصی و معمولی، همه را میبینند و دیدهاند. که همهٔ اطلاعات مربوط به او جمعآوری شده و نهفقط مال او، که اطلاعات همهٔ مردم را جمع کردهاند و جایی برای روز مبادا گذاشتهاند که اگر زمانی برسد و کسی سر به عصیان برداشت، همهٔ زندگیاش را علیه او بهکار بگیرند.
Ali
حس میکردم که افق تازهای گشوده خواهد شد. که نشد.
Ali
ولی این دستم آمده بود که القاعده رابطهٔ تنگاتنگی با سعودیهای متحد ما داشته و این نکتهای بود که کاخ سفیدِ دوران بوش پسر از آن گذشته و بدون توجه به آن، با دو کشور دیگر وارد جنگ شده بود.
yahya
صدالبته که نظام قراردادی خصوصی امروزه ضعفهایی آشکار دارد و مثلاً رخنههای آن سر از استخدام نیروهای بلکواتر باز میکند. همانها که چهارده شهروند غیرنظامی را در عراق سلاخی کردند و شرکتشان مجبور شد اسم خودش را عوض کند و Xe بگذارد و بعدتر شد Academi یا آن شرکتهای تخصصی شکنجهگر که در ابوغریب عراقیها را شکنجه میکردند و برای این کار پول هم میگرفتند
yahya
اینجا دیگر دو راه داریم: یا خرد شدن زیر بار گذشته، یا درس گرفتن و رشد کردن و گذشتن از آن.
yahya
شما نمیتوانید آنچه را باعث شرمساریتان است یکباره پاک کنید. تنها باید به مدیریت واکنشهایتان بپردازید
yahya
در مدرسه یکبند به سرمان میخواندند که مردم آمریکا از طریق رأیگیری، حق حکومت و زمامداری را به اشخاصی اعطا کردهاند که هیچ فرقی با خودشان ندارند و خلاصه که این یعنی دموکراسی. ولی این دموکراسی سر کلاس تاریخ مدرسهمان هیچ برشی نداشت، چون اگر بنا بود از ما رأی بگیرند، قطعاً آقای مارتین معلم تاریخ را از کار بیکار میکردیم.
yahya
سرچشمهٔ همه هکها همینجاست: یافتن ارتباطی سیستماتیک بین ورودی و خروجی، بین علت و معلول.
Ali
در آمریکا دادهها مال هر نهادی است که بتواند آن را جمعآوری کند اما در اتحادیهٔ اروپا مالکیت همهٔ دادههای یک نفر به خود او برمیگردد و تمامی حقوق آن برای خود او محفوظ است.
blogofski
حقیقت این است که در بستر فناوری کامپیوتر، گزینهٔ «پاک» در عمل وجود خارجی ندارد یا دستکم آنجور که شما فکر میکنید نیست. «پاک کردن» یک فریب است: یک افسانه، توهم و یک دروغ نهچندان مصلحتآمیز که علوم کامپیوتری به شما گفته تا خیالتان را راحت کند. اگرچه فایلهای پاک شده از جلوی چشمتان گم میشوند اما کمتر پیش میآید که واقعاً گم و گور شوند.
blogofski
مخفی شدن پشت اسم مستعار، پدیدهای بود که اتفاقاً توازن مشخصی به هر رابطه اعطا میکرد و همه را در شرایط برابر با هم قرار میداد و کاستیهای معمول رابطهٔ انسانی را از بین میبرد.
Ali
بنیانگذاران آمریکا مهندسان ورزیدهٔ سیاستورزی بودند که همه از علم حقوق بهخوبی سررشته داشته و از خطرات قدرت مطلقه آگاه بودهاند. برای جلوگیری از شکل یافتن چنان بزنگاههایی، آنها در فصول اول قانون اساسی، حکومت را در سه بنیاد قدرت مساوی تقسیم کردهاند که مدام یکدیگر را بپایند. ولی وقتی در دوران نوین پای حریم خصوصی شهروندان آمریکایی به میان آمد، هر سه این بنیادها زه زدند و همه چیز به هم ریخت.
blogofski
اصولاً تصمیمهای بزرگ زندگی یکشبه گرفته نمیشوند. ذهن ناخودآگاه، در آغاز، این تصمیمها را میگیرد و به آن شکل میدهد و وقتی پخته شد به لایهٔ خودآگاه مغز میآید و یکباره میشکفد، زمانی که اینقدر توانایی پیدا کردهای که خیال میکنی این تصمیم را خودت با آگاهی تمام گرفتهای و ایمان قلبی به آن داری.
blogofski
عدالت در شکل محض و بیگذشت، خودش یکجور بیعدالتی است چون اینجا دیگر حرف از تحکیم قانون و مجازات سرپیچی از آن مطرح نبوده و بحث اصلی، همیشگی بودن حضور قانون در تمامی شئون زندگی است.
blogofski
در عمل هیچ دارایی بیش از اطلاعات در معرض خطر نیست.
blogofski
نخستین سرشماری عمومی که در سال ۱۹۲۶ در شوروی انجام شد، ابداً هدف پیشپاافتادهٔ آمارگیری تعداد نفوس را دنبال نمیکرد: در این سرشماری، آمار دقیقی از ملیت تمام شهروندان کشور چند ملیتی شوروی بهدست آمد. اینگونه روسهای حاکم بر شوروی دانستند که در این کشور پهناور، در اقلیت محض قرار دارند و بیشتر جمعیت را تودههای انبوه آسیای میانه تشکیل دادهاند: ازبکها، قزاقها، تاجیکها، ترکمنها، ارمنیها و گرجستانیها. بر پایهٔ این دادهها، استالین تصمیم جدی گرفت که روند یکسانسازی فرهنگی را در تمامی خاک شوروی اجرا کند و مردم این ملیتها را از اصل خودشان دور سازد. فرآیند «بازآموزی» گستردهای شکل گرفت و تلاش شد که خط و زبانهای بومی منسوخ شوند و همه به ایدئولوژی مارکسیسم ـ لنینیسم بگروند.
blogofski
ابرداده، دادهای است دربارهٔ اطلاعات اصلی. دقیقترش میشود اطلاعاتی که دادهٔ اصلی آن را درمورد خودش تولید میکند و وجودش برای کاربرد آن لازم است. مثلاً یک تماس تلفنی را در نظر بگیرید: دادهٔ اصلی آن همان محتوای منتقلشده است اما ابردادهاش، میشود زمان برقراری تماس و طول تماس و شمارههای مبدأ و مقصد و جای هر کدام از طرفین روی نقشه. ابردادهٔ یک ایمیل هم به همین ترتیب فهرست بلندبالایی از دادههاست: از نوع کامپیوتری که ایمیل را فرستاده تا اطلاعات سختافزاری دقیقش و نام مالک و محل جغرافیایی آن و کسی که ایمیل را فرستاده و نام و نشانی اینترنتیاش و اینکه چه کسانی غیر از فرستنده و گیرنده به این ایمیل دسترسی داشتهاند و مشخصات همانها و اینکه کی و کجا این ایمیل فرستاده شده و کلی اطلاعات دیگر
blogofski
حجم
۴۳۱٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۳۶۰ صفحه
حجم
۴۳۱٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۳۶۰ صفحه
قیمت:
۱۳۷,۰۰۰
تومان