نظرات کاربران درباره کتاب ۱۹۸۴

این نسخه شاید ترجمه ی خیلی خوبی از این کتاب نبود ولی کتاب به قدری خوبه که خیلی کم لطفیه بخاطر ترجمه امتیاز کمتری بهش بدم. تک تک جملات کتاب با واقعیت قابلیت تطبیق داره و شرح هنرمندانه و حیرت برانگیزی از خیلی از حکومت های دنیاست!

به نظرم یکی از بهترین زمان‌های تاریخ هستش و تا آخرین خط‌ش حرفی برای گفتن داره.

این کتابو به هرکسی میخواد بدونه زیرپوست اتفاقات اطرافش چی می‌گذره توصیه می‌کنم اگر کسی کتاب قلعه حیوانات براش جالب بوده قطعا این کتاب رو دوست خواهد داشت البته این کتاب از این انتشارات ویراستاری و ترجمش دچار اشکال بود اما داستان عالی کتاب جای این نقاط ضعف رو پر کرده بود جورج اورول فوق‌العاده‌ست

این کتاب شاهکاره،روند داستان ممکنه شما رو خسته یا ناامید کنه،یه جاهایی کند پیش میره ولی ادامه بدین،در پایان شگفت زده میشین

🌟باسمه رب المهدی🌟 کتاب را مطالعه کردم، برای علاقه مندان به حکومت ها و انقلاب ها کتابی فوق العاده هست.🍁 💡به یقین جزو شاهکار هاست اول کتاب تا پانصد صفحه اول ممکنه خسته کننده باشه چون توضیحاتی درباره فضای کتاب میده اما ادامه کتاب خیلی جالب و جذاب هست.

خوندنش برا هرکسی واجبه

کتاب بسیار خوبی که بسیار بد تایپ شده، ترجمه مشکل چندانی نداشت اما واقعا تایپیست بسیار بی دقت و بی سواد بود!!!

سلام ببخشید یک سوالی داشتم! این کتاب سانسور شده من صد صفحه ای رو خوندم انگار بعضی جاهاش سانسور شده

میشه این کتاب رو خوند و همذات پنداری نکرد؟ میشه دنبال شباهت های این کتاب با دنیای بیرون که ماها توی بطنش زنگی می کنیم نگشت ؟میشه تصور نکرد و درک نکرد ؟

سراسر غلط‌های نگارشیه. نمیدونم ترجمه مشکل داره یا ویراستاری. تمام متن کتاب پر از حروف ربط هست که بی‌ربط افتادن تو جمله‌ها و اون وسط‌ها واسه خودشون ول می‌چرخن! ماه‌های میلادی هم در ترجمه معادل‌سازی نشده. شما هی باید وسط خوندن کتاب بری سرچ کنی که این ماه میلادی معادل چه ماهی هست.

در بعضی قسمت‌ها ترجمه با متن اصلی تفاوت فاحشی داشت به طوری که داستان را کاملا تغییر داده بود.

نسبت به قلعه حیوانات خیلی گسترده تر هست. یه جاهاییش اغراق داره. در کل کتاب خوبیه و آگاهی بخش 👌🏻

کتاب 1984 در یک کلمه عالیه شاید اواسط داستان یک جاهاییش حوصله سر بر بشه(البته بستگی داره برای هرشخص متفاوته) ولی از یه جایی به بعد با چیزاهایی مواجه میشید که انتظارش رو ندارید و به نظرم حتی ارزش چند بار خوندن رو داره.

من دوست نداشتم

اورول این کتاب را پس از جنگ جهانی دوم نوشته زمانی که احساس می کرده جامعه در معرض گرفتار شدن به یک حکومت کمونیستی است. چون بعضی از روشنفکران در آن زمان از کمونیست دفاع می کرده اند. او در رمانش, در واقع حکومتی ظالم و دیکتاتوری را پیش چشم مخاطب ترسیم می کند. نویسنده موفق می شود اختناق موجود در یک حکومت تمامیت خواه,که همه ی مسائل زندگی خصوصی اشخاص را به صورت مستقیم و غیر مستقیم کنترل می کند,به خوبی به تصویر بکشد. خفقان و سیاهی توصیف شده قلب انسان را سنگین می کند. و پایان تلخ کتاب زشتی حکومت های استبدادی را بیشتر نمایان می سازد. داستان این رمان می تواند تلنگری برای همه انسانها باشد تا در برابر غرق شدن جامعه در یک حکومت استبدادی هوشیار باشند.

کتابی عالی که باید باحوصله وصبر خوانده شود، نتیجه گیری آخرکتاب هم به جذابیتش می افزاید، سانسور وغلط املائی فراوان ازجذابیتش کم نمیکند.

زیر سایه سار درخت بلوط من تورا فروختم تو مرا.... ب نظرم این جمله طلایی نویسنده بود. عالی. ممنونم از کتابراه

بسیار قابل تامل با توصیفات فوق العاده

قیمتش با بقیه انتشارات داخل طاقچه چرا اینقدر فرق داره؟ نشر دیگه همین کتابو ۲۴ هزارتومن گذاشته

یکی از قشنگترین کتاباییه که خوندم ، هزار بار دیگه ام بخونمش کمه ، استرس و هیجانی که داشت کاملا قابل لمس و متاسفانه گاها همزادپندارانه بود......در کل فوق العاده