نظرات کاربران درباره کتاب شیطان

کتاب کوتاه و روایتی خطی. میشه گف یه جورایی تم پند گونه و با دو پایان. خوندنش خالی ازلطف نیست اما کشش خاصی نداره و البته کوتاه بودنش باعث میشه اذیتتون نکنه.

اول میخوام در مورد قلم تولستوی بگم. تولستوی قابلیت این رو داره اتفاق های معمولی و بی مورد و داستان های ساده رو با قلم جوری نقاشی کنه که مجبور بشید نگاه از متن و نوشته اون برندارید. داستان شیطان یک داستان ساده اس ولی قلم تولستوی اون رو زیبا بیان کرده. به دنبال اتمام داستان نباشید. از منظره ای که این نویسنده درست کرده لذت ببرید. و‌خودتون رو در داستان هاش احساس کنید

کتاب منو یاد کتاب چه کسی چراغها را خاموش میکند انداخت..در اونجا گفتوگوی درونی یک خانم با خودشه که دچار وسوسه خیانت شده..دنیای مردا برام عجیب و غیر قابل درکه..چطور میشه فقط وفقط جذب جسم و جاذبه های جنسی طرف مقابل شد بدون در نظر گرفتن سنخیت فکری،اجتماعی و ..؟برای ما خانمها البته خانمهایی با روان سالم که تجربه خیانت نداشتن این قضیه اصلا صدق نمیکنه ..بنظر من زنها اگر هم دچار وسوسه بشن زمانی طولانی لازم داره که به هم آعوشی فکر کنن..بنظر من مردا شاید هزاربرابر بیشتر از زنها دچار وسوسه لغزش میشن و اینو از گفته عیسی مسیح که اول کتاب ذکر شد میشه فهمید...که مردها با نگاه دچار وسوسه میشن...وقتی مردی مثل یوگنی که جز طبقه اشراف و نجیب زاده حساب میشه برای زنی روستایی و بیسواد و سطحی به اصطلاح له له میزنه ،زنهای اینچنینی دچار غرور و اعتمادبنفسی میشن که متاسفانه جامعه رو بسمت ارزشهای ظاهری سوق میده..در هر حال امیدوارم بذر شهوت ناپاک در دل هیج زندگی زناشویی کاشته نشه..که عاقبتی جز فروپاشی ارامش و از دست دادن داشته هایی که چنین سال براش زحمت کشیده شده نداره...دیدن خیانت بنظرم تنها زخمیه که هرکاریش هم بکنی ترمیم نمیشه..و با هزار بار توبه هم نمیشه از آثاری که بر زندگی اجتماعی و زناشویی فرد میزاره رها شد...

کتاب خوب و مختصری بود . یه جور ورژن تحول یافته اناارنینا بود که این جا به جای اناکارنینا ، یوگنی نقش اصلی هست . پایانبندی اول یه جور در ادامه خود کشی اناکارنینا است و تا حدی هم من رو یاد خود کشی کریلیف در شیاطین داستایوفسکی با ترجمه عالی اقای حبیبی انداخت.

ترجمه و ویرایش کتاب بشدت بد بود بطوریکه یک ترجمه دیگر پیدا کردم و خوندم، ترجمه مهرداد ارغوانی اما داستان جالب بود .

عالی بود.

اخرش همش میگفتم اخه چراااا ینی هیییچ راه مسالمت آمیز و بهتری برای ترک این قضایا وجود نداره؟؟ ینی نمیشه از این قضایا پاک شد و به کارهایی ک یوگنی کرد متمسک نشد؟؟ دردناک بود.

تولستوی، وجدان اخلاقی و دینی و یک تراژدی، ترجمه عالی و روان

خوب بود.

عالی بی نظیر ترجمه استاد سروش حبیبی عزیز عالی...

داستان زیبا و آموزنده با ترجمه عالی. متن کتاب روان و ساده است و خواننده را تا آخر داستان همراه می‌کند.‌‌..

یه کتاب کاملا معمولی از تولستوی بزرگ اگه این کتاب رو هم نخوندید شاید چیزی رو از دست ندادید 🌱

مگه میشه نوشته تولستوی جذاب نباشه!

سومین کتاب از طاقچه بینهایت! یه کتاب درجه یک از عالی جناب تالستوی که واقعا از خوندنش لذت بردم. دو روایت جداگانه از آخر داستان که به حجم جذابیت کتاب اضافه کرده بود. مسله راجع به سست عنصری ست و نداشتن عزت نفس کافی!!

نه! اصلاً نه!

ترجمه سروش حبیبی همیشه جذابه برای من کتاب رو پیشنهاد میکنم منتها کاش طاقچه میگفت این کتاب پی دی افه تعداد صفحاتش کمه اما پی دی اف بودنش آزار دهنده اس مخصوصا برای من که عادت دارم با فونت بزرگ کتاب بخونم

به نظرم کتاب خوبی نبود، شبیه یه روایت سرسری از یه اتفاقی که حتی نویسنده نمی‌دونست چطوری تمومش کنه. داستان درباره یه آقای روسی هستش که بعد از ازدواج هم دنبال هوا و هوس و نمیتونه از زنی که قبلش باهاش رابطه داشته دست بکشه. نه شخصیت پردازی مناسبی داشت، نه فضا سازی، هیچی. خوبیش این بود که تعداد صفحات کم بود و خیلی وقت تلف نکرد.

فقط پولدارا میتونن خزیداری کنن برا اونی که نداره اصلا ارزش نداره که کتابو بخره