نظرات کاربران درباره کتاب عقاید یک دلقک

ماریا من با نظرت مخالفم

نشر چشمه قیمتهاش نجومی ان و تا مجبور نباشم ازش کتاب نمیخرم:))

همچنین ترجمه نشر چشمه رو که خیلی عالیه

بر چه اساس داستان متوسط؟

به نظر منم این کتاب شاهکاره😋😋😋😋😋😋

پیشنهاد میکنم بعد از مدتی، کتاب صوتی با صدای اقای علی عمرانی حتماً بشنوید.نوار داره..

SB989GWXW32BZS ۵۰ درصد

👍

خیلی ممنون . من حتما امتحانش میکنم جالب به نظر میاد :)

من یه پیشنهاد براتون دارم ، یه داره مشکی اندازه یک سکه وسط یه کاغذ سفید بکش وسط دایره اندازه یه عدس نقطه سفید بزن به دیوار؛۱ متر فاصله بگیر چهار زانو بشین ؛چشم هاتو ببند ؛از ده تجسم کن تا یک هر عدد رو دو ثانیه تو ذهنت نگه دار؛ بعد چشماتو باز کن ۱۰ دقیقه به اون نقطه سفید داخل دایره تمرکز کن بعد که تموم شد یک دقیقه استراحت و سپس کتاب بخون تاثیرشو میبینی .... :)

چه تمثیل جالبی بود "A "

no one الان بی سیم میزنم برادرهای بالا بیان بگیرنت 😎😎

الان هم نت هست، ولی دسترسی به هیچکدوم از شبکه های اجتماعی و پیام رسان ها ،مرورگرها و حتی بازی های اینترنتی نیست. من دارم دق میکنم دیگه😩

آسمان دوم . به عنوان مترجم و غیر مترجم و ادیب و فیلسوف نداره . کتاب رو بخون اگه برات جذابیت پیدا کرد خوندن و مفهوم و روان بود یعنی ترجمش خوبه اگر نه پس یعنی ترجمش خوب نیست و یا بدرد شما نمیخوره یا با سلیقتون جور نیست .چون من شخصا روانی متن برام مهم نیست

من فقط فارسی رو بررسی کردم. ترجمه خیلی تحت الفظیه و فارسی درستی نداره. تطبیقی ندادم اما ترجمه خوبی نبود.

کاربر pūyān سوالم رو یکم بالاتر پرسیده بودم ولی خب دوباره می‌پرسم شما به عنوان یک مترجم، ترجمه این کتاب که توسط «سپاس ریوندی» ترجمه شده رو تائید می‌کنی؟

نشر ماهی ترجمه بد نداره. این کتابشم جزو پرفروش هاست

ترجمه واقعا بده

hala yad gerftan hey migan tarjomash khob nis;