نظرات کاربران درباره کتاب صد غزل عاشقانه

کتاب بسیار زیبایی ست . ولی متاسفانه ترجمه اش خیلی خوب نیست و شأن این کتابو پایین میاره .

ترجمه واقعا افتضاحه

ممنون از طاقچه برای گذاشتن کتاب های رایگان. دم شما گرم.

جالب نبود

توصیه میشه برای تمام کسانی که احساسات عمیقی دارن اگه عاشقین و در رابطه هستین حتما بخونید و موقع کادو دادن با خط خودتون رو تکه کاغذی بنویسید و به معشوقه خودتون بدید. اشعار پابلو نرودا در این کتاب انقدر زیباست انقدر عمیق و خالصه که ارزو می‌کنید که چنین عاشقی برای محبوب خودتون باشید.

نمیدونم ترجمه مشکل داره یا شعر ها ناقص شده اصلا نه میشه خوند نه میشه ارتباط گرفت

انگار مترجم با گوگل ترنسلیت کارش رو پیش برده و هیچ نیازی هم به ویرایش متن پایانی حس نکرده.

قیمت نسخه چاپی ۳۵۰۰ تومان نسخه‌ی الکترونیک ۷٠٠٠تومان آخه چرا؟!

ترجمه بد اصلا نمیشه تمومش کرد