بریده‌هایی از کتاب جین ایر

مایع زلال چشم‌هایش درخشیدند، چشم‌هایی که زیبایی کم‌نظیرتری از زیبایی چشم‌های دوشیزه تمپل به خود گرفته بودند این زیبایی نه از رنگ زیبای پوست، نه از مژه‌های بلند و نه از ابروهای مدادکشیده ناشی می‌شد، بلکه نتیجه معنویت، تحرک و فروغ باطنی او بود.

همانطور که سلیمان گفته: «یک غذای گیاهی توأم با محبت از غذای گوشت گاو پرواریِ توأم با نفرت بهترست.

حس کردم قلبم دارد باز می‌شود و روحم تعالی پیدا می‌کند. آزادی و پیروزی را با عجیب‌ترین صورتی که تا آن زمان ندیده بودم حس کردم. ظاهرا حس می‌کردم که زنجیر نامرئی اسارتم یک‌باره پاره شده و من با تقلای خود به آزادی‌ای دست یافته‌ام که امید رسیدن به آن را نداشتم

کاملاً معلوم است که ریشه‌کن ساختن نفرت‌های بی‌جهت از درون قلب‌هایی که تعلیم و تربیت هیچگاه مزرعه آنها را شخم نزده و به ثمر نرسانیده کار بسیار دشواری است

مگر چه می‌شود اگر یک بار دیگر مزه حیاتی را بچشم که نگاه او می‌تواند به من بدهد.