بریده‌هایی از کتاب ترجمه پارسی قرآن کریم

- [بار الها] تنها تو را می‌پرستیم، و تنها از تو یاری می‌جوییم. (۵)

- بگو آیا درباره خدا با ما بحث و گفتگو می‌کنید با آنکه او پروردگار ما و پروردگار شماست و کردارهای ما از آن ما و کردارهای شما از آن شماست و ما برای او اخلاص می‌ورزیم (۱۳۹)

خداوند سرور کسانی است که ایمان آورده‌اند آنان را از تاریکیها به سوی روشنایی به در می‌برد و [لی] کسانی که کفر ورزیده‌اند سرورانشان [همان عصیانگران-] طاغوتند که آنان را از روشنایی به سوی تاریکیها به در می‌برند آنان اهل آتشند که خود در آن جاودانند (۲۵۷)

در دین هیچ اجباری نیست و راه از بیراهه بخوبی آشکار شده است

به نام خداوند رحمتگر مهربان (۱) - ستایش خدایی را که پروردگار جهانیان، (۲) - رحمتگر مهربان، (۳) - [و] خداوند روز جزاست. (۴) - [بار الها] تنها تو را می‌پرستیم، و تنها از تو یاری می‌جوییم. (۵) - ما را به راه راست هدایت فرما، (۶) - راه آنان که گرامی‌شان داشته‌ای، نه [راه] مغضوبان، و نه [راه] گمراهان. (۷)

- آخر چرا کسی را نپرستم که مرا آفریده است و [همه] شما به سوی او بازگشت می‌یابید

- و نماز را به پا دارید و زکات را بدهید و هر گونه نیکی که برای خویش از پیش فرستید آن را نزد خدا باز خواهید یافت آری خدا به آنچه می‌کنید بیناست (۱۱۰)

- مگر ندانستی که فرمانروایی آسمانها و زمین از آن خداست و شما جز خدا سرور و یاوری ندارید (۱۰۷)

- آیا نمی‌دانند که خداوند آنچه را پوشیده می‌دارند و آنچه را آشکار می‌کنند می‌داند «۷۷»

خدا از آنچه می‌کنید غافل نیست