نظرات کاربران درباره کتاب صوتی جنایت و مکافات

سوم آذر شروع شد. بیست و یکم دی تمام شد. بدون اغراق حداقل دوبار شنیدمش. من با این کتاب حدود یکماه و نیم زندگی کردم. بعضی شبا خوابشو دیدم! فوق العاده بود. تمام فاکتورهایی که یه رمان باید داشته باشه تا مخاطب رو جذب کنه از نظر من داشت. موضوع پر کشش، هیجان انگیز، شخصیت پردازی های فوق العاده، کنش و واکنش های درگیرکننده بین شخصیتها و ... و الحق والانصاف ترجمه بینهایت تمیز و‌ گیرا. مترجم این کتاب اصغر رستگار بود. به نظر من علاوه بر اینکه باید تمام کتاب ها و بلکه دستنوشته های موجود داستایفسکی رو خوند! بلکه باید مثل آواره های مستاصل تو کتابفروشی های انقلاب گشت و تمام کتابهایی که اصغر رستگار ترجمه کرده رو هم خرید و بار وانت کرد و اورد خونه و ده بار خوند! انقدر که شیوا و روان و پر معنی و دقیق ترجمه کرده. خلاصه که به معنای واقعی کلمه حال کردم! و در اخر تشکر ویژه و آرزوی خوبختی برای آرمان سلطان زاده که گویندگی محشر و خارف العاده ای داشتن و لذت همراهی با این کتاب رو صدچندان کردن

لذت بردم . عالی بود 😉

بسیار زیبا و اموزنده

عالی

واقعا عالی بود، هم داستان، هم ترجمه و هم خوانش. لذت بردم.

کتاب بسیار خوبیه فقط کتاب های رایگان بیشتر بزارید صوتی

هدیه به شما هر کتابی را که دوست داری از طاقچه بردار کد:FGHSGT48ZJ 50%تخفیف

گوینده غوغا کرده است

بسیار عالی دلم میخواست قاتل همان نیکلا باشد و راسکلنیکف در تصوراتش مرتکب قتل شده باشد..... ممنون از نویسنده و گوینده

عالی عالی عالی 👍 شنیدن این کتاب بسیار لذت بخش بود... متن کتاب هم بسیار زیباس. پایان کتاب هم بسیار قشنگه. مادر من با شنیدن این کتاب ، عاشق کتاب های صوتی شد. دم آقای سلطان زاده گرم که باعث ورود انسان ها به دنیای شگفت انگیز کتاب ها میشه. مانا باشی هم وطن.

بهترین

گوینده ی حرفه ای و لحن جذاب مجموعا کتاب خوبی هست.

با این روایت فوق‌العاده و داستان تامل برانگیز میشه برای مدتی از زندگی روزمره و پرتنش جدا شد و غرق در دنیایی دیگر شد.

واقعا بینظیر بود هم داستان هم گویندگی جناب سلطان زاده . توصیه میکنم حتما گوش کنید. بی نظیر بود

واقعا" عالیه مخصوصا" بااجرایه بینظیر آقای سلطان زاده دست مریزاد، فقط صادقانه یک مقدار قیمت بالاست

شاهکار بود. گوینده هم بسیار شیوا و گرم می‌خواند.

بی همتا ...

در مورد این اثر فاخر تنها میتوانم به یک کلمه بسنده کنم((شاهکاری بی نظیر)) در مورد ترجمه استاد رستگار، فکر میکنم بهترین ترجمه این کتاب به فارسی باشد، و گویندگی آقای سلطان زاده نیز کاملن قابل قبول بود

واقعا لذت بردم،علی الخصوص اجرای زیبای جناب سلطان زاده که اثر رو گیراتر کرد.البته در مورد خود کتاب حرفها زیاد است ولی قدرمتیقن اینه که در زمان خودش جزء بهترین اثرها بوده و پس از گذشت چندین دهه،هنوز هم اثری ارزشمند هست

این کتاب عالی تر از عااالیه. واقعااا خوب بود. اول کتاب خیلی استرس داشتم ک اینقدر میخام وقت بزارم ارزششو داره یا نه و دیدم واقعاااااا ارزششو داااشت. مرررررسی از طاقچه بخاطر این گوینده ی عااالی پر احساسشون. لطفا کتابای بیشتری قرار بدید