نظرات کاربران درباره کتاب نامه

همه چیز از یک نامه شروع شد! یک نامه‌ی به ظاهر ساده.. کم اهمیت! ولی همون اولین نامه‌ی کیتلین، دختری امریکایی به مارتین، پسری اهل زیمبابوه، (کشوری که کیت، تا اون زمان که اسمش چشمش رو گرفت و انتخابش کرد، حتی نامش رو نشنیده بود...) بود که زندگی اون دو، خانوادشون و.. رو تغییر داد... فوق‌العاده بود، و بسیار جذاب. و این جذابیت به خاطر واقعی بودن این داستان بود. داستانی که گاهی در اتفاقای خوبی که توش می‌افتاد، به امیدها و آرزوهایی که به حقیقت می‌پیوست درش، شک می‌کردم! از اینکه خدا از یه جایی که فکرشم نمیکنی دستتو می‌گیره و راهت رو هموار میکنه! و باعش شد بهش بیشتر ایمان بیارم.. :) اونقدر این روایت پرکشش بود که کنار گذاشتنش واسم سخت بود. و ترجمه‌اش هم خیلی خوب و روون بود. (تا به حال دو کتاب از این انتشارات خوندم که هردوشون ترجمه‌ی بسیار روان و خیلی خوبی داشته‌ان👌🏾👌🏾) در یک کلام که عالی بود! و حتی ارزش این هم داره که جایی بین کتاب‌های کتابخونتون داشته باشه تا گهگاهی یه نگاه بهش بندازین! ;)🧡

🐉_ نسخه چاپی رو مطالعه کردم. تا حالا به این فکر کردین که یه نامه چه کارهایی می‌تونه انجام بده و چه تغییراتی رو ایجاد کنه؟ داستان ما، یعنی داستان کیتلین و مارتین، از یه نامه ی کوچیک و ساده شروع شد. نامه ای که، دو دنیای کاملا متفاوت رو به هم پیوند داد و تغییرات بزرگی رو ایجاد کرد... توصیه می‌شه.

کتاب تأثیرگذاری است ترجمه خوب و روانی دارد

عالی، خواندنی، تامل برانگیز و جذاب! بخوانید تا با راههای متنوع انسان بودن آشنا شوید آن هم در سبک زندگی آمریکایی!

کتابی جذاب و خوب از سری کتاب های تجربه جوانی

این کتاب رو به دیگران توصیه میکنید؟:بله،بله بله بله بله بله بله همه چیز از یک نامه شروع شد! کیتلین در آمریکا و مارتین در آفریقا در زیمباوه زندگی میکنه کیتلین به خاطر پروژه مدرسه اش که نامه نوشتن به فردی در کشور دیگری است زیمباوه را انتخاب میکند؛و باب اشنایی این دو نفر باز میشهههه.نامه ها تا6سال ادامه پیدا میکنه،زندگی کیتلین و مارتین و ادم های دور و برشان را تحت تاثر قرار میده این کتاب به دو بخش تقسیم میشه نامه های مارتین و زندگی اش از زبان خودش و زندگی کیتلین و نامه هااا.... ----------------------------- خیلی کتاب قشنگی بود... واقا از شدت فقر زیاد متاثر شدممم🥲 نسخه چاپی خوانده شده* دومین کتاب از نشر اطراف بود که خوندم در کل خیلی قشنگ بود و لذت بردم کیفیت چاپشون هم عالی بود.

از اون داستان‌هایی بود که بعد از خوندنش با خودم فکر می‌کردم اگر چنین اتفاقی ممکن بوده که برای کسی در دنیا رخ بده، چرا خیلی چیزهای دیگه ممکن نباشه؟ و یه جورایی بهم امیدواری بخشید. همون‌قدر که توی بعضی صفحات از شدت فقری که می‌تونه وجود داشته باشه، متاثر شدم؛ همون‌قدر هم از شدت خیرخواهی و انسان‌دوستی‌ای که می‌تونه توی وجودِ بعضی آدم‌ها باشه متاثر شدم. در کل از خوندنش راضی‌ام، ولی بیشترِ کشش و جذابیتش برای من ناشی از واقعی بودنش بود.

یکی از بهترین کتاب ها و سرگذشت نامه هایی که تو عمرم خوندم...بسیار تاثیرگذار و آموزنده.... تو خنده هاش بغضتون میشکنه و توی گریه هاش یهو از شادی ذوق میکنین... به شدت پیشنهاد میشه.

داستانی واقعی، بسیار زیبا و دلنشین که از خواندنش بسیار لذت بردم. از جمله معدود رمان هایی که از صفحه اول با شخصیت اصلی داستان ارتباط گرفتم، و با کاراکترهای داستان همذات پنداری کردم و باهمه شون در قالب داستان زندگی کردم. خواندن این کتاب زیبا و جذاب را به همه توصیه می کنم ترجمه کتاب عالی بود‌.

کتاب زیبایی از انسان دوستی و حس کمک به هم نوع و اینکه چقدر دنیاها میتونن از هم جدا باشن و چقدر فقر میتونه غم انگیز و وحشتناک باشه کتاب خیلی جذاب و زیباس توصیه میکنم همه بخونن

کتاب خیلی خوب و جالبیه

قیمتش که خیلی بالاست!

نامه نگاری شکلی از ارتباطه که به ما یادآوری میکنه روابط و دوستی های عمیق نیازمند صبر و تلاشه. شکلی از ارتباط که اونقدی میتونی طولانی بنویسی ‌که بتونی درونیاتت رو بروز بدی و اونقدی نمیتونی طولانی بنویسی که قدر جملات رو ندونی و بیهوده نویسی کنی. جملات هدفمند میشن. برای نسلی که تکست بالای ۳ خط رو نمیخونه نامه یادآور اهمیت "بسیار گفتن" برای شناساندن خود به دیگری و "بسیار شنیدن" برای شناخت دیگری هستش. معجزاتی نظیر این روایت در نامه نگاری دور از انتظار نیست اما نیازمند تعهد در ارتباطه! همونطور که دیدید بقیه ی همکلاسی های کیتلین نامه هاشون ادامه پیدا نکرد. من چند هفته است که نامه نوشتن رو از طریق یک اپلیکیشن شبیه ساز نامه نگاری شروع کردم و فهمیدم که نامه نوشتن شکلی از ارتباط بود که لابلای شبکه های اجتماعی گمش کرده بودم و آرزوش رو داشتم و با این کتاب از طریق یکی از دوستانم آشنا شدم زمانی که داشتم از شعف نامه نگاری میگفتم. کتاب روایت صحیح و بسیار نزدیکی به واقعیت نامه نگاریه!اون هیجان ها،کنجکاوی هایی که فورا نمیتونی برطرفشون کنی،استرس ها و ترس هایی که بخاطر عدم دسترسی از طرق دیگه میکشی،نگاه منفی و غیرجدی دیگران به نامه نگاری،انتظارهای طولانی همه و همه رو به خوبی بدون گزافه گویی و زیاد کردن پیازداغ احساسیش بیان میکنه و شما رو علیرغم قراردادن در دل داستانی سراسر خوش طینتی و انسانیت از واقعیت دور نمیکنه. واقعی بودن کتاب برگ برنده ی دیگه ای برای این کتابه. ترجمه ی خوب و مناسبی هم داره.ممنون از طاقچه ی عزیز برای قراردادن این کتاب.

خیلی دوسش داشتم و واقعا از خوندنش لذت بردم هدیه‌ای بود از یک دوست که هرگز از یاد نمی‌برم

رفت توو لیست کتاب های مورد علاقه ام. از خوندن هر کلمه اش لذت بردم. من خودم تجربه ی نامه نگاری با دوستی در امریکا رو به مدت چهار سال داشتم. یاد تجربه ی خودم افتادم و بسیار برام شیرین بود.

حس خوبی داشتم از خواندن این ماجراها. نامه ها همیشه مرا جذب کرده اند بویژه از کسانیکه کمتر درباره شان شنیدم.اینبار هم، شرح وقایع موفقیت پسرک باهوش و ساعی افریقایی مرا سر شوق آورد. با زیمباوه آشنا شدم بیشتر با سیستم آموزشی آنجا. اینکه روایت همین ۲۰-۲۵ سال پیش است هم تلخ بود هم انگیزه بخش.

از خوندن این کتاب خیلی خیلی لذت بردم. ترجمه ی روان و خوبی داشت . جزییات خسته کننده نداشت. موضوع داستان هم که فی نفسه زیباست مخصوصآ کخ داستانش واقعی و مستنده به جذابیت بیشتر کمک کرده. همیشه در مورد فقر در آفریقا خیلی سطحی شنیده بودم ولی با توصیفات مارتین تمام محدودیتها فقر، گرسنگی و حسرتها رو لمس کردم . کاش دنیا انقدر ناعادلانه نبود .

بهترین کتابی (خارجی) که تا الان خوندم ، فوق العادست .

در عمرم تنها ۳کتاب بوده که نتوانستم خواندش را کنار بگذارم و حالا این کتاب چهارمی اش شد! اگر نسخه چاپی اش را داشتم یک روزه تمامش میکردم. حیف!😅 جادوی کلمات این کتاب خودمانی و واقعی بودنش هست. بینظیر بودنش در واژگان نمی گنجند.با این کتاب بار ها گریه کردم و بار ها لبخند زدم! ____________ از وقتی خواندمش دیدم به دنیا عوض شده و به نعمت هایی که همیشه داشتم و هیچ وقت به آنها توجه نکرده بودم فکر میکنم. و امید به زندگی که چقدر می تواند تو را شگفت زده کند! ____________ از نشر دغدغه مند اطراف متشکرم. ترجمه کتاب بسیار روان بود. و در نهایت ممنون کیتلین! ممنون مارتین! برای امیدهایی که بخشیدید.

کتابی متفاوت با متنی روان و جذاب ،از اینکه آدمایی به این فداکاری تو دنیا وجود دارن حس انسان بودن بهم دست داد،گاهی درکش سخت بود.عالی بود