نظرات کاربران درباره کتاب رهبری

این روزها بیشتر از همیشه براش آرزوی سلامتی میکنیم...کسی که کشف کرد رونالدو رو و کاری کرد منچستر یونایتد مثل لیدزیونایتد یه تیم بشه.یه تیم واقعی... سلامت باشی سِر...

کتاب فوق العاده ایه و تنها به فوتبال خلاصه نمیشه ، هرچند اگر فوتبالی باشین لذت بیشتری ازش میبرین بریده های تاثیر گذاری از کتاب رو قرار دادم یه سر به بخش بریده های کتاب بزنین حتما جذبش میشین

یه کتاب پر از تجربه و نکته برای یاد گرفتن خوندنش رو به همه توصیه میکنم

راستش بخش هایی از کتاب خیلی حوصله سر بر بود.ولی بیشتر کتاب خیلی خوب و جذاب بود.درکل اگر قصد مدیریت مکانی را داریر حتما این کتاب به شما کمک میکند.در کل جذاب بود.

عاشقشم 😍

سلام کتاب خیلی جالبی بود. حتی با وجود نداشتن اطلاعات فوتبالی ، کتاب مطالب خواندنی ارزشمندی دارد. به شخصه از مطالعه نگرش ها و تجربیات جناب فرگوسن لذت بردم و مطالعه آن را به دیگران توصیه می کنم. ترجمه کتاب روان و یکدست نبود و حتما به ویراستاری و توجه بیشتر نیاز دارد. در خصوص تایپ نظرات در طاقچه: لطفا امکان ویرایش میان متن تایپ شده را مهیا کنید. درحال حاضر باید برای مراجعه به کلمات و جملات قبلتر نوشته شده، مطلب باید پاک شود!! با تشکر

یک کتاب عالی با تفکرات یک شخص عالی من که از خوندنش لذت بردم شمام لذت میبرین مطمئنم

کتاب خوبیه اگه فوتبالی باشید جذابیتش براتون بیشتر خواهد بود

یه کتاب همه چیز تمام از بزرگترین و بهترین مربی که فوتبال به خودش دیده

این کتاب بسیار زیبا است واقعا به درد همه ی آدم ها می خورد مخصوصن به درد مربیان این کتاب بیار اطلاعات دقیقی دارد

کتابی فوق‌العاده با کششی فوق‌العاده که تا آن را تمام نکنید نمی توانید رهایش کنید

کدوم ترجمه اش بهتره؟

از این کتاب یه ترجمه دیگه هم هست که تو طاقچه هم داره. صرفا جهت اطلاع

فوق العاده بود

واقعااا یکی از بهترین های تاریخ

دوستان کسی نمیدونه کدوم ترجمه بهتره؟ آخه ازین کتاب دو تا ترجمه تو طاقچه هس

آقای "حامد عنقا "این کتاب رو هم معرفی کردن.گفتن اصلا در باره فوتبال نیست.درباره ی موفقیته.

من نسخه چاپیشو دارم ، واقعا انسان بزرگیه👍

کتاب فیزیکی خریدم و در مقایسه با ترجمه‌ی مشابه از نشر دیگری که بعدا هدیه گرفتم ترجمه‌ی به مراتب ضعیف تری داشت.

ترجمه بسیار پر از نظر شخصی مترجم در تعبیرها و گزینش واژگان اشتباه و ویراستاری شل و ول که انگار اصلا انجام نشده. این کتاب ارزش خواندن دارد ولی از انتشارات دیگری که در دسترس هم هست. نمونه اشتباهات و گزینش های من درآوردی مترجم و ویراستار: مجله "تایمز آمریکا": تایمِ آمریکا ذکر شده "بار بار" پشت هم در چند صفحه اول حتی تکرار شده مترجم در ذکر اسامی و نام‌ها حتی حروفی که در انگلیسی ساکن هستند و خوانده نمی شوند را بیان کرده؛ مانند: "استریلنگ" حرف "ل" ساکن است و نباید در ترجمه حرف نگاری شود. من بعنوان مترجم با خوانش ۶۰ صفحه از اثر بسیار بهم ریختم که چطور یک انتشارات به چنین اثری مجوز انتشار داده است. دوباره توصیه می کنم از ترجمان دیگری بهره ببرید که کتاب ارزشمند است.