نظرات کتاب جنایت و مکافات
کتاب جنایت و مکافات اثر فئودور داستایفسکی

کتاب جنایت و مکافات

انتشارات:نشر روزگار
دسته‌بندی:
امتیاز:
۴.۳از ۶۳ رأیخواندن نظرات

نظرات کاربران

معجزه ی سپاسگزاری
بخشی از کتاب: آدم نجیب و حساس،روراست درد دل می کند،آدم زرنگ گوش می دهد و غذایش را می خورد و بعد هم انسان را درسته می بلعد🙂
elnaaz
کتاب جنایت و مکافات یکی از جالب ترین و هیجان انگیز ترین کتاب های که تا حالا خوندم., یه شاکار ادبی که پس از سال ها که نوشتار می گذره باز هم جالب و خواستی. البته باید این رو بگم فضا سازی داستان یه کم زیاد و اسم هاش برای ما که خیلی کم با اسامی روسی آشنای داریم سخته. درباره فضا سازی کتاب نه تهنا مشکل نیست بلکه نقطه قوت کتاب چون این کتاب در اثر نوشته شده که مردم به جز کتاب خوانند تفریحات زیادی نداشت و نویسنده به عنوان خلاق یک اثر برای جلب نظر خواننده دست به همچن فضا سازی های زده. غیر از آن فضا سیاه و فقر رمان که شخصیت اصلی با آن سر و کار دارد نه تنها سیاه نگاری نیست بلکه حقیقت آن دوران بیش تر مردم روس است. خلاصه بگذریم نتها این کتاب بلکه توصیه می کنم که تمام نوشته های داستایفسکی رو مطالعه کنید .
من
بهترین ترجمه این کتاب مال کیهه
آسمان
بهترین ترجمه از مهری آهی هست
ramtin
قدیمیترین ترجمه را: اسحق لاله زاری و انتشارات صفیعلیشاه از این کتاب نشر داده اند در 396 ص، سپس: مهری آهی در 790 صفحه انتشارات خوارزمی، بهروز بهزاد هم در 626 ص انتشارات دنیای کتاب؛ اصغر رستگار نیز در دو جلد در اصفهان، نشر فردا؛ شکیباپور در 626 ص؛ پرویز شهدی کتاب پارسه در 659 ص؛ احمد علیقلیان در 730 ص نشر مرکز، لویا روایی نیا نگارستان کتاب در 976 ص؛ هانیه چوپانی در 800 ص، نشر فراروی؛ مریم امیر و آرزو پیراسته در 811 ص یاقوت کویر؛ علی صحرایی در 775 ص؛ نشر مهتاب؛ اصعر رستگار در در 711 ص نشر نگاه؛ من ترجمه اصغر رستگار و مهری آهی را خواندم، مهری آهی را پیشنهاد میکنم
بهی
عالیه اگر از کتاب هایی با زمینه ی پنهان روانشناسی و فلسفه لذت می برید.این کتاب رو پیشنهاد میکنم واقعا آدمو تحت تاثیر قرار میده.
ali
بسیار بسیار خوب بود به نظر من.ترجمه هم مشکلی نداشت.داستان خواننده رو درگیر خودش می کنه.به شخصیت ها هم خوب پرداخته شده بود.البته نویسنده فضای اون جامعه رو بطور کلی سیاه تعریف کرده بود و اکثر آیتم ها منفی بود که این هم از ویژگیهاش بود.
Hafez gomroki
از اسامی سخت و گیج کنندش که بگذریم واقعا داستان پردازی فوق العاده ای داشت.شما رو توی تاریکی محض قرار میده و در نهایت... :)) خیلی جذاب بود.
کاوه
عالی.یک شاهکار ادبی روانشناسانه.
Dr E r f a n
جزو شاهکتر های ادبی ست بیست...
💚💜F.T.M.H💜💚
واقعا داستایفسکی نویسنده عالیییه تمام کتاباش نکات بسیار زیاد وعمیقی داره که با واقعیت رابطه ای کاملا مستقیم داره ، شاید بعضیا بگن ایتماش منفیه اما بنظرم این ایتمای منفی جزوی از واقعیته و ما نمیتونیم تغیررش بدیم....♥♡♥♡♥♡
hananeh
این ترجمه بهتره یا اون یکی ترجمه که تو طاقچه هست ؟
팥메
خوب بودش ولی عالیی نبود
Amin
ترجمه اش چطور بود؟
ketabbaz
یکی از رمانهای عالی.ولی باید چند نکترو گفت.از اسامی زیاد استفاده میشه .نامها روسی و گاهی به یاد سپردنشون سخته.فضای رمان فضای تاریکیه که همش راجب فقرو بدبختیو جنایتو مریضی....میگذره.ولی داستان پردازی بسیار عالی و گیرا.کتاب راجب یک جوان روس است که فقر شدید مالی داره و به خاطرش دست به یک جنایت میزنه.بیشتر رمان مریضه و در حال جنگیدن با خودش.بعضی وقتا کاراش اعصاب ادمو خورد میکنه.کتاب خوب و دوست داشتنیه اگه با حوصله بخونیدش

حجم

۵۹۷٫۵ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۶۷۸ صفحه

حجم

۵۹۷٫۵ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۶۷۸ صفحه

قیمت:
۱۵۰,۰۰۰
تومان
صفحه قبل
۱
۲۳صفحه بعد