نظرات کاربران درباره کتاب چهل قانون عشق (ملت عشق)

کتاب خوبی بود نکات آموزنده ی زیادی داشت.

رمان خوب و جالبی بود اما ای کاش خانم شافاک انقدر اصرار نمی کردن که داستان، واقعی است. چون بعضی از قسمت ها اصلا صحت ندارد و ساخته ذهن نویسنده است.

هرچند ترجمه اصلی کتاب بهتر است اما هر مترجمی قلم و شیوه خاص خود را دارد و قطعا مترجم تلاش بسیاری برای گردآوری و ترجمه آن کرده است پس با تمام خوبی ها و بدی ها می گویم کتاب عااااااللللللییییی بود. و من از طرفی بسیار خوشحالم که مترجمان کشور زیاد شده و تعداد اثرات به یک قلم معدود نمی شوند.👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👍🏻👍🏻

کتابی که خیلی باهاش کتابخوان میشن و از دنیاش لذت می برن ولی برای من چندان لذت بخش نبود نظرم شخصیه ولی نمی تونم ایشون رو نویسنده حاذقی بدونم روایت یه جاهایی به شدت ساختار شکنه و بدور از شان عرفا مخاطب کتابه حقیقتا پشیمونم از خوندش

وقتی شروع کردم به خوندن کتاب ملت عشق، با خودم گفتم چه خوب ، با کمک این رمان میتونم در مورد مولانا و شمس و ارتباطشون اطلاعات کسب کنم. تا اواسط داستان هم خوب پیش رفت. قانون های عشق که گفته میشد جالب بود .مراحل بندگی ،آدمو به فکر وادار میکرد. ولی اواخر داستان اصلا انتظاراتم براورده نشد. شمس این قصه اون طور که باید، به نظر قابل احترام نیست. مولانای این قصه یه آدم ضعیف و وابسته ست. ارتباط عزیز یا شمس زمان با اللا عجیبه در حالی که شمس واقعی به همسر خودش بی توجهی میکنه. بیشتر به چشم قصه باید بهش نگاه کرد تا یک مستند.

خیلی کتاب عالی هست بخونید پشیمان نمی شوید

اگر بااین دید این کتاب رو می‌خونید که با مفهوم عشق واقعی و اسلام و عرفان واقعی آشنا بشید بهتره از اول نخونیدش.چون در این کتاب شما فقط ماجرا ها و بریده های لجوجانه ای از زبان شخصیت های مختلف داستان میخونید که ثابت کنه اسلامی که به ما ارائه شده و مجموعه ای از احکام و دستورات و قوانین هست همش اشتباهه و شما باید اینها رو رها کنید تا به عشق واقعی و به خدا برسید.درواقع کاری که در طول قرن ها با اصل مفهوم عرفان کردند و اون رو به صوفی گری و تارک دنیا بودن و اباحه گری به اسم عشق تنزل دادن.سراسر کتاب فقط پوسته ی ظاهری بنام عشق رو یدک میکشه ولی درباطن اباحه گری و عدم تعهد رو ترویج میده.چه در ماجرای شمس و کیمیا چه ماجرای نوشیدن شراب توسط شمس و چه در ماجرای الا و شوهرش. خوندنش رو توصیه نمیکنم چون اگر اطلاعات کافی نداشته باشید گمراه کننده ست

با ترجمه ارسلان فصیحی خواندم روان بود. چیزی که ترغیبم میکرد برای خوندن یک دیدگاه هر شخصیتی ، دو زود تموم شدن دیدگاه هر شخصیتی و رفتن به شخصیت دیگری , بعضیا به الا بد برخورد کردن و این نامردیه درسته یه جاهایی نباید با یک مرد غیر همسرش قرار بزاره ولی به اننخابش برای طلاق گرفتن باید احترام گذاشت ؛ داستان با رفتن شمس به دیدن مولانا و اتفاقات با اون و خونواده مولانا قشنگ شد

من چاپیشو از نشر مهراج با ترجمه پرستو عوض زاده خوندم؛ ترجمه خیلی خوب و روان بود اما تایپ و ویراستاری افتضاح؛ بعضی جاها یه فعل جا انداخته شده بود یا یک کلمه رو دوبار تکرار کرده بودن.متاسفانه هرچی دنبال اسم ویراستار گشتم نوشته نشده بود احتمالا خود نشر ویراستاریشو به عهده گرفته.:\ نظرم درمورد خود کتاب اینه که از اون رمانهایی نیست که یکی دو روزه تمومش کنی. به شدت جذابه ها اما درکش زمانبَره.من از اواسط کتاب همش احساس میکردم که یکبار خوندنش کافی نیست و یکی دو سال دیگه حتما باید دوباره بخونمش تا هم کامل درکش کنم و هم با دید بازتری بهش نگاه کنم.

واقعا ملت عشق خیلی زیبا ست ... من هیچ کدوم از این کتاب هارو از طاقچه مطالعه نمیکنم ... همشو از بیرون تهیه میکنم ... تا همیشه داشته باشمشون ... اینم یکی دیگه از کتابامه❤❤❤😓

فوق العاده عالی .. بیشتر جنبه زندگینامه ای داشت ... شمس و مولانا 🥰🥰🥰

تا نصفش خوندم دوست نداشتم مطالبش بی ربط و ناامید و افسرده به نظر میرسید

زیبا

به نظرم با عقاید ما در مورد مولانا جور درنمیاد

کتاب خیلی خوبیه. نخونی از دستش دادی

کتاب خوبیه.ذهن رو به فکر کردن وادار می کنه و در مورد طرز رفتار شخصیت هاش ذهن رو به چالش می کشه⁦👌🏻⁩

منو با خعلی چیزا اشنا کرد و درک بعضی چیزا که سخت بود برام آسان کرد...کتاب بسیار جذابی بود❤

به نظر من کتاب خوبی بود و از خوندنش لذت بردم مخصوصا قسمت های مربوط به شمس و مولانا زیبا بود و جملات قابل تأملی داشت ،اما قسمت های حال و مربوط به الِلا به نظرم ضعیفتر هست.

کتاب نخل و نارنج رو به کسایی که میخوان اسلام و عرفان واقعی رو کمی بچشند پیشنهاد میکنم... این که خیلی اشتباه بود...

کتاب جالب و خاصیه. روند داستان و زاویه دید های مختلف جذابش میکنه