نظرات درباره کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین و نقد و بررسی خوانندگان | صفحه ۲ | طاقچه
تصویر جلد کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین

نظرات کاربران درباره کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین

۳٫۳
(۲۳۶)
فرشته
من خوندمش ،، به اواسط کتاب که رسیدم درست وقتی که ازنظر مالی دستم تنگ بود ، یه وام که منتظرش بودم اسمم دراومد و توی ۲ تا قرعه کشی هم برنده شدم ،،، کلا ازوقتی این کتاب رو خوندم یجورایی روال زندگیم بهتر شده و برنامه هام بانظم پیش میره... توصیه میکنم حتما بخونید...
pedram mozafari
اصلا حق ترجمه ادا نشده. من نسخه چاپی رو خوندم و عالی بود ولی توی این نسخه به جای جملاتی که نویسنده از انجیل اورده ، جملات حضرت علی امده! اخه چرا؟؟
❤️asrin❤️
من الان تمومش کردم و یه نفس راحت کشیدم بدترین کتابی بود که تا حالا خوندم.. شایدم بخاطر ترجمش باشه و کتاب خوبی باشه.. من با این مترجم خوندم یعنی افتضاح بووود 😠😠
آنا جمشیدی
بله ترجمه‌ش خوب نیست اصلا. من قبلا با یه ترجمه‌ی دیگه خوندمش، اینجا که اومدم سراغش دیدم چقدر فرق داره، جملات عوض شدن کلا!
فائزه خانوم
ازین کتاب بیزارم. خیلی چرند نوشته، در حد قانون جذب😒 واقعا چرته
reza jafari
موافقم
farnaz
مترجم متن رو به میل خودش تغییر داده خیلی از جاها رو حذف کرده یا به کلی تغییر داده.یه جاهایی من درآوردی بهش متن اضافه کرده اصلا خوب نیست ترجمه
حامد
این کتاب جزو کتاب هایی بود که تونست قانون جذب رو به مردم بشناسونه ولی مشکلی که داره بعضی جا واقعا افکار افراطی مسیحیت رو به خورد خواننده میده و به نظر من تو بعضی قسمت ها طوری القا میکنه که نیازی به تلاش کردن نیست و فقط با خواستن یه چیزی میشه بهش رسید که کاملا اشتباهه
maryam
من این کتابو نصفه رها کردم و اصلا مطابق سلیقه من نبوده .
فاطمه
این کتاب فوق العادس..جوری ک ادم دوس داره چندین باربخونه
znb
این کتابو چندسال پیش خوندم البته انتشاراتش این نبود... این کتاب تاثیر قدرت پنهان آدمی رو نشون میده... ایمان که لازمه حرکت و عمله. من این کتابو پیشنهاد میکنم به دوستان...
Negar Amini
"من اکنون برای تحقق مراد دلم تدارک میبینم تا به خدا نشان دهم که به او ایمان دارم او به وعده اش وفا خواهد کرد"❤ خیلی کتاب خوبیه من چندین و چند بار این کتابو خوندم واقعا یک بار خوندش کمه ..هر وقت نا امیدی سراغم میاد فقط کافیه چند صفحه از این کتابو بخونم تا یه مدت بهم انرژی و انگیزه میده به همتون پیشنهاد میکنم بخونینش.👌🌷📖 البته من نسخه چاپیش رو میخونم
ندا
من شخصا این ترجمه رو دوس ندارم، من قبلا این کتاب رو خوندم و کتاب بسیارقوی بوده برام، اما این ترجمه انگار یه کتاب دیگس، انگار سلیقه ای ترجمه شده
علیرضا ارجمند
متاسفم برای مترجم همین!
زهرا
کتاب خوبی که با ترجمه بسیار بد، تغییر و تحریف در متن اصلی توسط مترجم و ناشر ، تبدیل به یک کتاب بسیار بد و زردی شده که خواننده را گمراه می کند. لطفا دیگر از این مترجم و ناشر کتابی را دانلود نکنید.
میمْ؛ مثلِ مَنْ
اون یکی ترجمه رو خوندم که فکر کنم معروف تر باشه. خیلییی زیاد ازش تعریف شنیده بودم ولی اونقدرها جالب نبود. نکات خوبی درمورد جذب نیکی و توجه به خدا داشت ولی بیشتر تو مایه های توکل بدون حرکت کردن بود. نکته جالبش برام این بود که ترجمه قدیمی و سختی داشت که به نظر میاد میشد راحت ترم ترجمش کرد ولی احتمالا از اثرات معنوی و رازالود کتاب کم میشد.
Ronak Ghavampour
یکی از بهترین کتاب هایی که خوندم. این کتاب ارزش بارها خونده شدن رو داره. به شدت پیشنهاد میشه.
zahra
کتاب خوبیه خیلی مطالب خوبی داره کلی بعضی جاهاشو قبول ندارم
fatemeh
کتاب خوبی هست بعد از این سعی میکنم بیشتر به یاد خدا باشم چون همیشه همراهمه.
سعید دونقطه دی
یکی از بهترین کتابهایی که تو این مدت مطالعه کردم و به دوستان توصیه میکنم حتما مطالعه بفرمایید
نازنین نوروزی
از آن دست کتابهایی که زندگی شما را در عرض چند ساعت زیر و رو میکند!
شیلا در جستجوی خوشبختی
این کتاب عالیه من وقت هایی که ناراحتم میرم چند صفحه از این کتاب رو میخونم و آروم میشم . کلا این کتاب برای من نقش ژلفون رو داره 💊😉 7.

حجم

۱٫۱ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۴

تعداد صفحه‌ها

۳۲۰ صفحه

حجم

۱٫۱ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۴

تعداد صفحه‌ها

۳۲۰ صفحه

قیمت:
۶۵,۰۰۰
تومان