نظرات کاربران درباره کتاب طنزآوران جهان نمایش ۸

تمامیِ کتاب درباره ی نمایشنامه های کارل فالنتین بازیگر تئاتر آلمان هستش که هم نویسنده و هم بازیگرش خودش بوده ، البته من از بیشترش و نه همَش خوشم اومد . بنظرم برای مطالعه ی افرادی مث من که فقط تماشاگر تئاتر هستند و تئاتر رو دوست دارن هم میتونه خیلی جالب باشه مخصوصاً که ترجمه ش خیلی خوب بود و همسان سازی با زبان فارسی خیلی بجا و درست در ترجمه بکار رفته بود . کار استاد مودبیان دیگه گفتن نداره که واقعاً عالیه ... حتی انتخاب نمایش‌ها هم عالی بودن ولی باید موقع خوندن با هر کدوم ارتباط لازم رو برقرار کرد که از این نظر ، سلیقه ای محسوب میشه و خواننده ها و سلیقه ها و ارتباطشون فرق می کنه برای همین ۴ تا ستاره دادم و مطمئن نیستم به همه توصیه کنم . در ضمن یه مقداری نیاز به ویرایش توی کل کتاب وجود داشت که امید‌وارم برطرف شه 😉

نمایشنامه های کوتاه از فالنتین که برای اجرا جالب و مناسب اند👌

این مجموعه اثر که حاصل سالها تلاش استادمودبیان بوده برای هر کسی که بدنبال آموختن‌تئاتر،ادبیات نمایشی جهان میباشدلازم است که این مجموعه را داشته و‌مطالعه کند