بریده‌هایی از کتاب گله‌ی گرگ

چیزی را بپوشید که می‌خواهید. کسی را دوست داشته باشید که می‌خواهید. چیزی بشوید که تصورش را می‌کنید. هرچیزی را که می‌خواهید ایجاد کنید. شما هرگز شنل‌قرمزیِ کوچک نبوده‌اید، همیشه گرگ بوده‌اید.

گرگ‌ها که بسیاری می‌ترسیدند تهدیدی برای نظام طبیعت باشند، مایهٔ نجات سیستم شدند. اکنون، به دنیای خودمان نظاره کنید: می‌بینید چه اتفاقی دارد می‌افتد؟ زنان که خیلی‌ها با نگرانی آن‌ها را تهدیدی برای کشور می‌دانند، مایهٔ نجات جامعهٔ ما خواهند شد. حالا، ما کسی هستیم که منتظرش بودیم: ما گرگیم.

در مسیر حرکت کن، با کسی حرف نزن، سرت پایین و در کلاهِ شنلت پنهان باشد. او در ابتدا از قوانین پیروی می‌کند؛ اما پس‌ازآن کمی جرئت می‌کند که کنجکاو باشد و از مسیر خارج می‌شود. قطعاً همان موقع است که گرگ بزرگ بدذات را می‌بیند و غوغا به‌پا می‌شود. پیام این داستان‌ها روشن است: از قوانین پیروی کنید. کنجکاو نباشید. زیاد حرف نزنید. انتظار بیش‌تری نداشته باشید. در غیر این صورت، اتفاقات بدی خواهد افتاد. اما وقتی به جهان و همچنین به گذشتهٔ زندگی‌ام نگاه می‌کنم، برایم روشن می‌شود که این داستان‌ها درست نیست. هرچیز خوبی که به‌سراغ من و زنانی که به آن‌ها احترام می‌گذارم آمده است زمانی اتفاق افتاده است که جرئت کرده‌ایم از مسیر خارج شویم.

در ذات هر زنی گرگی وجود دارد. قبل از این‌که دنیا به او بگوید چه کسی باشد، برای گرگ‌بودن خلق شده است. گرگِ او استعدادش، قدرتش، رؤیاهایش، سخنانش، کنجکاوی‌اش، شجاعتش، شایستگی‌اش، و انتخاب‌هایش هستند، واقعی‌ترین هویتش.

سپاسگزار باشید، اما فقط سپاسگزار نباشید. سپاسگزار و شجاع باشید. سپاسگزار و بلندپرواز باشید. سپاسگزار و صالح باشید. سپاسگزار و پایدار باشید. سپاسگزار و مُصِر باشید. برای آن‌چه دارید سپاسگزار باشید و آن‌چه شایستگی‌اش را دارید تقاضا کنید.

در ذات هر زنی گرگی وجود دارد. قبل از این‌که دنیا به او بگوید چه کسی باشد، برای گرگ‌بودن خلق شده است. گرگِ او استعدادش، قدرتش، رؤیاهایش، سخنانش، کنجکاوی‌اش، شجاعتش، شایستگی‌اش، و انتخاب‌هایش هستند، واقعی‌ترین هویتش

خطاب به گلّهٔ گرگ‌ها تلاش کنید، شکست بخورید، احساس کنید که می‌سوزید، سپس شکست را به نیروی محرک تبدیل کنید.

شنل‌قرمزی کوچک درحالی‌که دستورالعملی مشخص و دقیق دریافت می‌کند از جنگل می‌گذرد: در مسیر حرکت کن، با کسی حرف نزن، سرت پایین و در کلاهِ شنلت پنهان باشد. او در ابتدا از قوانین پیروی می‌کند؛ اما پس‌ازآن کمی جرئت می‌کند که کنجکاو باشد و از مسیر خارج می‌شود. قطعاً همان موقع است که گرگ بزرگ بدذات را می‌بیند و غوغا به‌پا می‌شود. پیام این داستان‌ها روشن است: از قوانین پیروی کنید. کنجکاو نباشید. زیاد حرف نزنید. انتظار بیش‌تری نداشته باشید. در غیر این صورت، اتفاقات بدی خواهد افتاد. اما وقتی به جهان و همچنین به گذشتهٔ زندگی‌ام نگاه می‌کنم، برایم روشن می‌شود که این داستان‌ها درست نیست. هرچیز خوبی که به‌سراغ من و زنانی که به آن‌ها احترام می‌گذارم آمده است زمانی اتفاق افتاده است که جرئت کرده‌ایم از مسیر خارج شویم.

مرا فراموش کنید. شمارهٔ پیراهنم را فراموش کنید. نامم را فراموش کنید. اصلاً فراموش کنید که وجود داشته‌ام. مدال‌هایی را که برنده شده‌ام، رکوردهایی را که زده‌ام، و ازخودگذشتگی‌های انجام‌شده را هم فراموش کنید. می‌خواهم میراثی را به‌جا بگذارم که در آن توپ برای همیشه به جلو حرکت کند و نسل بعد آن‌قدر کارهای بزرگی را انجام دهد که دیگر کسی از من یاد نکند. بنابراین مرا فراموش کنید؛ زیرا روزی که فراموش می‌شوم، روز موفقیت‌مان خواهد بود.

زن‌بودن نوع خاصی از تنهایی است. ما در فضاهای کوچکِ خود گیر افتاده‌ایم و از یکدیگر جدا شده‌ایم.