بریده‌هایی از کتاب یادداشت‌های پنج ساله

بانک‌ها هم همان‌طور که همه می‌دانند قلب ندارند.

دو تاریخ‌شناس، دو فیلسوف، سه متخصص در زبان‌های کشورهای شمالی و در بین همه آن‌ها، فقط یک زن. ولی این تنها مسئله‌ای نیست که نشان می‌دهد آن‌ها تا چه حد مردسالار هستند. طی این هشتاد سال فقط به شش زن جایزه داده شده است، درحالی‌که مردها شصت و نه نفر بوده‌اند.

بورخس برای ملاقاتی رسمی نزد ژنرال آگوستو پینوشه رفته و در نطقی افتضاح گفته بود: «جناب رییس‌جمهور، مشرف شدن نزد سرکار، افتخاری است که این‌جانب شایستگی‌اش را ندارم.»