نظرات کاربران درباره کتاب صوتی علف شبانه

یعنی واقعا کتابی بود که اگر نبود بهتر بود . این ۵ ساعت رو واقعا متاسفم که وقت گذاشتم برای این کتاب. کتابی پر از اسم و آدرس و اطلاعات اضافه که اصلا معلوم نیست چی به چیه. هرچی بیشتر گوش کردم کمتر درک کردم. پیچیدگی جملات خیلی زیاد هست. اسامی خیابان ها و نفرات خیلی زیاد است. اسامی ناملموس هستند و شخصیت پردازی بسیااار ضعیف هست. یعنی واقعا یک نفر لازمه بشینه توضیح بده که نویسنده چی میخواسته بگه.... بعضی از کتاب ها وقتی خلاصه کتاب رو می‌خونی خیلی بهت کمک میشه تو فهم بهتر کتاب ولی به شکل باورناپذیری حتی این خلاصه عجیب میاد!! در حدی که به نظر میاد بخشی از این خلاصه شامل این کتاب نیست :/ دیالوگ ها مشخص نیست کی میگه کی می‌شنوه کی اتفاق افتادن چرا اتفاق افتادن و اصلا چرا دارن مطرح میشن! پرصاد

کتاب خوبیه اگر اهلش باشی!

مودیانو رو دوست دارم بخاطر سبک منحصر به فردش، اینکه همش راجع به گذشته می نویسه و همه چیز مه آلود و گنگ هست و انگار کتابهاش همدیگه رو کامل میکنن. میدونم خیلی ها کتابهاش رو نمی پسندن و نقد های بد میزارن، می تونم درک کنم. در کمال تواضع باید اضافه کنم که مودیانو نویسنده ی کتاب خوان های حرفه ایه و خیلی از دلایلی که عده ای میارن تا کتاب هاش را دوست نداشته باشن اتفاقن امضای نویسنده و سبک کاریش هست. اجرای گوینده هم خیلی خوب و حرفه ای بود.

بسیار زیبا بود . واقعا لذت بخش . البته اگر به نوشته های پاتریک مودیانو علاقمند هستید . گویش هم بسیار دلنشین بود

به شدت خسته کننده س

ترجمه بسیار بد. راوی بدتر. انگار داره شعر عاشقانه میخونه!