نظرات کاربران درباره کتاب صوتی مسخ

میدونی کی ترجمه کرده که داری این حرف رو میزنی؟:)..

شما انتظار داری در عرض یک پاراگراف نقد و تحلیل مسخ کافکا رو دریافت کنی! در حالی که نقدهای بسیاری بر اون نوشته شده! اما این داستان خیلی مهیبه و همین آزار دهنده میکنه خوندش رو، اما هر بار که من مسخ رو تموم کردم چیز تازه ای دریافت کردم. یکی از تجربه شخصی ایم این بود که متوجه خودم شدم و فکر کردم من سوسک نیستم... در واقع مخاطب با گری گوری سامسا همذات پنداری میکنه اما در نهایت متوجه امکانات خودش میشه و می‌فهمه یک انسان آزاده و سوسک نیست و می‌تونه صبح بیدار بشه بره پی کارش و کابوس هاش رو فراموش کنه. حتی اگر در کابوسی که دیشب دیده به سوسک تبدیل شده باشه... این بخشی از برداشت شخصی من از مسخ کافکا بود... اما در مورد نظر شما من مخاطب هابی رو که اثری رو میخوانند و درک نمی‌کنند اما میفهمند که اگر نفهمیدند مشکل از درک و تخیل خودشونه ترجیح دارن به مخاطب هایی شبیه شما که به محض اینکه از یک اثر خوششون نیومد فکر میکنند نه تنها این اثر ضعیفیه بلکه هر کس ازش تعریف کرده ادا در میاره ...