من نمیدونم مشکل از داستان بود یا ترجمه. زمان‌های مختلف. راوی‌های مختلف که همه چیز رو قاطی میکردی. واقعا میخواستم کتاب رو ناتموم بذارم. اما میخواستم بدونم آخرش کی به کیه و جریان این همه اسم و خاطرات چیه؟ اصلا پیشنهادش نمیکنم. هرگز.

با انفجاری در دهم اکتبر سال ۲۰۱۰ در یک ساختمان تجاری، ۵۱۳ نفر کشته شده و تعداد زیادی زخمی میشن. "سیسیلی گریسون" اون روز با همسرش تام در محل کارش قرار داشت اما برحسب عادت دیر حاضر شده و راه افتاده بود بنابراین زمانی رسید که ساختمان در آتش میسوخت. عکسی ازش گرفته شده و باعث شد پس از این واقعه بعنوان یک بازمانده و نجات یافته بسیار معروف بشه. داستان از یک سال بعد شروع میشه و زمانی که سیسیلی معتقده همه توجهی که دریافت میکنه حقش نیست چون اون به واسطه یک دروغ بزرگ تونسته خسارت بگیره. به جز سیسیلی دو شخصیت دیگر هم به این انفجار مربوط هستند. "کیتلین" که بعد از انفجار فرار میکنه و اجازه میده همه فکر کنن در اون انفجار مرده و "فرنی" که معتقده مادرش رو در این انفجار از دست داده درحالیکه خانواده اون زن اصلا نمیشناسنش و فرنی خودش رو دختری از گذشته مادرش معرفی میکنه. داستان خوبی بود. البته بنظرم باید تا صفحه ۲۴۰ صبر کرد چون من تا قبل از اون هر لحظه ممکن بود بذارمش کنار و دیگه نخونمش. تقریبا یکنواخت بود و اصلا نمیدونستم دنبال چی باشم. ولی همونطور که گفتم تقریبا از نیمه داستان بهتر شد. یکم پرشهای زمانی در نیمه اول گیج کننده بود اما به مرور متوجه داستان شدم. درکل کتاب خوبی بود.

خیلی جالب و مهیج بود و پر از غافلگیری

کتاب نسبتا خوبی بود ولی از اواسط کتاب

روایت یک حادثه و قربانیان آن داستان به گونه ایه که هر لحظه چیزی برای ارائه داره و در آخر داستان مغزم قیلی ویلی رفت 🥴 داستان پردازی عالی بود، البته گاهی سیر زمان و مکالمات را گم میکردم و انگار خودم باید متوجه میشدم که چی به چیه و چه کسی چه حرفی زده. که از نظرم اشکالی نداشت، چون واقعا واقعا داستان رو دوست داشتم. زیاده گویی نمیکنم و فقط میگم که این داستان ارزش خوندن داره و به شدت توصیه میکنم.

ابتدای کتاب تا حدود صد صفحه اول خسته کننده و تا حدی گیج کننده بود به طوری که چند روز طول کشید تا از اون صد صفحه بگذرم اما بعدش کشش و جذابیت داستان شما رو وادار به ادامه خوندن می کنه. و در نهایت من از کتاب خوشم اومد و به نظرم ارزش خوندن داشت.

خیلی خسته کننده بود اصلا توصیه نمیکنم

خیلی خیلی معمولی