نظرات کاربران درباره کتاب ناکجا

نیل گیمن و انتشارات پریان فوق العادن👌

فضای داستان جدید و مبتکرانه بود ولی سیرش یه مقدار کند بود. ترجمه عالی بود به نظر من . حداقل من خیلی خوب ارتباط برقرار کردم باهاش. معلوم بود براش زحمت کشیده شده

جزء کتاب‌هایی بود که از تموم شدنش واقعاً متاسف شدم. خلاقیت زیادی در پرورش و ساختن شخصیت‌های کتاب وجود داره. خیلی از اون‌ها فقط چند صفحه حضور دارن ولی در یاد آدم می‌مونن. داستان ماجرای یک جوان تحلیل‌گر سهامه که در لندن زندگی آبرومندی با خانه و شغل و یک نامزد معقول داره. ولی یک شب، شبی سرنوشت‌ساز در زندگیش، یک دفعه با دختری از «لندن پایین» رو به رو می‌شه. دنیای مخفی افسانه‌‌ای و سیاه و رازآلود.

کارهای نیل گیمن منو یاد بچگی‌هام میندازه. یاد کتابای رولد دال و فیلمای تیم برتون. خوندنش واقعا لذت بخش بود. ⁦^_^⁩

داستان فانتزی شهری فوق العاده ای است. تخیل غریب گیمن به طرز خوشایندی غافلگیرمان می کند، لندن زیرین جایی که شبکه فاضلاب، ایستگاههای متروی متروک، ساختمان های مدفون شده و پل های از یاد رفته با جادو انباشته شده و محل زندگی قاتلان بیرحم، شوالیه ها، موش زبان ها، راهبان، نامیرایان و هیولاهاست. شخصیت‌های داستان ملموس و باورپذیر هستند و در یاد می مانند. به شخصه گمان نمی کنم هیچگاه شخصیت مارکی را از یاد ببرم. ترجمه نیز بی نقص است، انگار داستان به زبان فارسی نوشته شده.

خیلی کتاب خوبی بود.جالب بود و فضاسازی خلاقانه ای داشت. کاراکتر هاهم جذاب بودند. از دست ندید. کتاب یه فرعی هم داره به اسم"مارکی چگونه کتش را پس گرفت" اون هم داستان جالبی بود. امیدوارم گیمن هرچه زودتر جلد دوم رو بنویسه....

این کتاب حتی از کتاب مردگان و کورالین هم به نظرم بهتر بود اون مبادله و داد و ستدی که بین شخصیت های لندن پایین بود خیلی خوب بود

ترجمه چنگی به دل نمیزنه