نظرات کاربران درباره کتاب بروکلین

من چون فیلم بروکلین رو‌دیده بودم و چند تا چیز برام سوال بود کتابش رو خوندم و جواب همه‌ی سوال‌هامو گرفتم. بی نهایت برام جذاب بود، و‌با لذت میخوندم تا اینکه به یک سوم آخرِ کتاب رسیدم....! واقعا ناراحت کننده بود برام که نویسنده چرا اینکارو کرد سرگردانی احساسی اِیلیش بی نهایت غیر جذاب بود برام، بی مسئولیتی ما در مقابل تعهداتمون چیزی نیست که قابل تحسین و ستایش باشه!

شرح حال وتوصیف موقعیتش خوب بود.ولی چیز دیگه ای به نظر من نداشت.نه یه داستان خوب نه نتیجه خوب نه شخصیت داستان جالب بلکه شدیدا سطحی وغیر قابل احترام

متن بسیار ساده و قابل پیش یینی بود هیچ نکته حذابی نداشت شخصیت پردازی سطحی و ضعیف بود تنها اوج داستان، مرگ خواهر بزرگتر بود که نویسنده از اون هم نتونسته بود خوب استفاده کنه حتی نتونسته بود دیدگاه ها و مشکلات یک مهاجر رو درست حلاجی کنه ترجمه و پانویس ها عالی بودن

داشتم میخوندم زدم صفحه بعد دیدم تموم شد

شخصیت پردازی خوبی نداشت ترجمه افتضاح از،سوم شخص اول شخص میشد

داستان قشنگ و سرگرم کننده ای داشت.داستان پردازیش خوب و روانی روایت داستان عالی بود.ترجمه هم خوب بود.