نظرات کاربران درباره کتاب کار، کار انگلیسی‌هاست!

چه خبره ؟ نه چه خبره ؟!؟؟ ۳۰ ت برای نسخه الکترونیک ، چاپیش این قیمت بابا

نویسنده موقعی که شروع میکنه به روایت تاریخ ایران و انگلیس ، کاملا جانب دارانه روایت میکنه . مثلا رویتر که باعث قحطی در ایران شد رو یک انسان زیرک معرفی میکنه و مضرات قرار دادش با ایران رو نه تنها بیان نمیکنه بلکه جوری واقعه رو تعریف میکنه که انگار هیچ ضرری برای ایرانی ها نداشته . البته مثل این تعریف بسیار زیاده که نویسنده طوری تاریخ رو بیان میکنه که انگار بریتانیا همواره قصد همکاری و توسعه ایران رو داشته ! جالب ترین قسمت اینه که برای روسیه از واژه هایی مثل خونخوار استفاده میکنه و تاریخ رو به شکلی تعریف میکنه که انگلستان همواره در تلاش بوده که ایران رو به سمت پیشرفت هدایت کنه و از شر روسیه خون خوار نجات بده ! فقط مونده بگه که سیاست مدارای انگلستان از همون اول ایرانی هارو از شهروندان خودشون بیشتر دوست دارند ! البته این نوشته ها هم قابل درکه چون نویسنده خودش از همین سیاست مدارای بسیار نیکوکار انگلستان بوده ! به هر حال من با نظرات دیگران از جا های دیگه که می‌گفتند واقع گرایانه نوشته شده این کتاب رو خریدم و حالا کاملا پشیمونم به خاطر پولی که برای یه مشت دروغ دادم ! توجه کنید که این سیاست این روباه های مکاره که ۹۹ درصد راست بنویسند و یک دروغ بسیار بزرگ رو وسطش جا بدند که مردم هم چون این همه راست می‌شنوند از این یک دروغ چشم پوشی می‌کنند و اینطور میشه که گفته دروغ هاشون وارد ذهن مردم میشه که این روش هم توی این کتاب پیاده شده .

چرا یه کتاب باید در فاصله‌ی کوتاهی دوبار ترجمه بشه ؟

30 تومن؟؟؟؟

من نه این کتاب رو خوندم نه میخونم چون از انگلیس متنفرم و باعث تمام بدبختی ها و مشکلات ما همین انگلیس کثافت هست ولی کسی نمیخواد باور کنه چون همیشه همه چیز رو برعکس بهمون نشون دادن

چرا هی کتاب‌های تکراری ترجمه میکنند؟