نظرات کاربران درباره کتاب دختر کشیش

« عقاید عوض می‌شوند...افکار عوض می شوند...ولی یک قسمت از روح آدمی هرگز عوض نمی‌شوند...ایمان زایل میشود...ولی نیاز به ایمان همچون قبل از اعماق وجود آدمی باقی می ماند...» « چقدر بزدلی ست که انسان به دلیل خاصی از محدوده ی خرافات تاسف بخورد و چقدر تاسف بار است که انسان خواستار باور کردن چیزی ست که مغز استخوان می داند حقیقت ندارد...» کتاب دختر کشیش ماجرای دختری است به نام دوروتی...او مثل پدرش راه کلیسا و پرهیزکاری رو در پیش گرفته... کتاب خیلی خوبی بود...کتاب به خوبی نشون میداد که چطور ما تحت تاثیر عقاید دیگران بزرگ میشیم و گاهی هیچ اختیاری از خودمون نداریم که خودمون رو بشناسیم... بنظرم نویسنده قصد داره بگه که اعتقادات دینی هر فرد در عملکرد اون فرد تاثیر چندانی نمی‌ذاره...و فقط زندگی شخصی ش تحت شعاعه افکارش هست... کتاب رو با ترجمه بهناز پیاده مطالعه کردم و ترجمه خوبی بود...ولی اونطور که خوندم این ترجمه خوب نیست و سانسور زیاد داره...ولی نفهمیدم چی شد که اون اتفاق رخ داد...احتمالا بخاطر سانسور هست...

انتشارات محترم وقتی که برای یک کتاب طرح روی جلد طراحی می کنید اصلا به موضوع اهمیتی هم می دهید؟ این طرحی که روی جلد کتاب هست، تصویر یک دختر راهبه رو نشون میده مگه دوروتی راهبه بود؟ و اصلا مگه پوشش دوروتی اینجوری بود؟

اورول در این کتاب هم جنبه انتقادی نوشته های خودش رو حفظ کرد اما اگه دنبال تم داستانی مثل مزرعه حیوانات یا ۱۹۸۴ هستید سبک نوشتاری این دو کتاب غیر ازجنبه انتقادی، شباهت دیگه ای با اون دو کتاب نداره. من خودم هم دو کتاب دیگه ای که از اورول خونده بودم رو نسبت به این کتاب بیشتر دوست داشتم و این کتاب خیلی ساده نوشته شده.اما خوندن این کتاب هم خالی از لطف نیست.

توی نوشته های جورج اورول این کتاب فاجعه ست

اگه که رمان دوست دارید واقعا پیشنهاد میکنم این کتاب رو. هم رمان هست و هم ذهن شمارو درگیر میکنه. بیشتر از اینکه ذوق کنید ادامه شو بخونید باعث میشه صبر کنید و به رخداد ها فکر کنید و تجزیه تحلیل شون کنید. به نظرم خوب بود.

دختر کشیش انتقاد اجتماعی دیگری از اورول است که با قلم کم‌نظیر این نویسنده به شکل داستانی خواندنی و جذاب روی کاغذ آمده است. دختر کشیش رمانی است که اگر خواندنش را آغاز کنید زمین گذاشتنش بسیار سخت خواهد بود.درباره‌ی کتاب دختر کشیش اثر جورج اورول دختر کشیش با عنوان اصلی «a clergyman’s doughter» اولین بار سال 1935 در انگلستان منتشر شد. این کتاب با آثار برجسته‌ی اورول تفاوت زیادی دارد و خود او بیان کرده بود که آن را تنها به خاطر فشار مالی منتشر کرده است. این داستان که روایت دختری به نام دوروتی هر (doroti her) را روایت می‌کند در قیاس با سایر داستان‌های اورول بسیار ساده نوشته‌شده است. همچنین منتقدان معتقدند ردپای روانکاوی فروید در این داستان به چشم می‌خورد. تغییر و تحول شخصیت اصلی داستان در این رمان بسیار موردتوجه منتقدان قرارگرفته است. اورول با شخصیت‌پردازی بسیار قوی و روایت مناسب وقایع اثر از دست دادن عقاید بنیادین در زندگی انسان‌ها را به تصویر کشیده است. دختر کشیش در قالب روایت زندگی دختری که زندگی‌اش به‌شدت تحت تأثیر کلیسا است، اعتراض‌های زیادی را نسبت به کلیسای انگلستان بیان می‌کند. دختر کشیش پس از انتشار با استقبال زیادی مواجه شد و به زبان‌های مختلف برگردانده شد. خلاصه داستان دختر کشیش دوروتی دختر مرد کشیشی بسیار خشکه مذهب و متعصب است. پدر او بسیار خشن است و رفتارهای عجیبی دارد همین باعث شده است تعداد عبادت‌کنندگان کلیسای او بسیار کم شود و مردم از او دوری کنند اما دوروتی که از کودکی با تعالیم کلیسا بزرگ‌شده و به این شکل تربیت‌شده است دائماً به پدرش خدمت می‌کند و باوجود خسیس بودن بیش‌ازحد او تلاش می‌کند زندگی را به بهترین شکل اداره کند. او معتقد است همه‌چیز باید در راه خدا باشد و هیچ اشتباهی نباید اتفاق بیفتد. زندگی دوروتی با ورود مردی به نام واربرتون تغییر می‌کند. او مرد چندان خوشنامی نیست اما گاهی گفت‌وگوی کوتاهی باهم دارند و ناگهان در ادامه‌ی کتاب دوروتی روزی در لندن بیدار می‌شود و می‌فهمد 8 روز از زندگی‌اش گم‌شده است. او در لندن تجربه‌هایی به دست می‌آورد که هیچ مناسبتی با زندگی گذشته‌اش ندارد. چرا باید کتاب دختر کشیش را خواند؟ رمان دختر کشیش دریچه‌ای به‌سوی قرن‌های نوزدهم و بیستم است. اورول نویسنده‌ای نیست که به‌سادگی از محیط اطرافش بگذرد و از بازگو کردن دغدغه‌هایش چشم‌پوشی کند. او از فقر، از بی‌عدالتی، از شست‌وشوی مغزی انسان‌ها و از همه‌ی چیزهایی می‌نویسد که بشر با آن درگیر شده و زندگی‌اش در سایه‌ی آن روبه نابسامانی رفته است. در دختر کشیش اورول از فقر و جهل می‌نویسد، از اعتقادات نخ‌نما و پوشیده و از تعصبات نابه جا. کتاب اورول جز آنکه روایت تلخی از روزهای پل التهاب قرن بیستم است، برای وجدان‌های بیدار دریچه‌ای تازه است که بدانند، بفهمند و عبرت بگیرند. این کتاب را باید خواند و با دقت به آنچه اورول می‌گوید گوش داد، چرا که تاریخ تکرار می‌شود و انسان همواره می‌تواند دوباره به دام خودش بیفتد. کتاب دختر کشیش در دسته‌ی کتاب‌های داستان انگلیسی قرار دارد. کتاب دختر کشیش مناسب برای گروه سنی بزرگ‌سال است. خوانش کتاب صوتی دختر کشیش را سارا فیض به عهده داشته است. کتاب دختر کشیش جزو کتاب‌های حجیم و بلند با موضوع داستان انگلیسی است. این کتاب برای افرادی که وقت بیشتری برای مطالعه دارند و می‌خواهند در زمینه‌ی داستان انگلیسی زمان بیشتری را به مطالعه اختصاص دهند انتخاب مناسبی است.🌿🌻

من این کتاب رو خوندم اما نشر دیگری ولی در هر حال کتابش خوبه هرچند نسبت به بقیه اثار اورول ضعیفه

کتاب ((دختر کشیش)) نوشته جورج اورول یک رمان بلند است. من پیشتر دو کتاب ((آس و پاس در پاریس و لندن)) و همینطور ((کتاب ها و سیگارها)) را خوانده بودم و فکر می کنم خوانندگان حرفه ای آثار اورول با من در این مورد هم عقیده باشند که کتاب ((دختر کشیش)) ترکیبی از این دو کتاب و برگرفته از تجارب شخصی اورول در سال‌های کودکی و نوجوانی اوست. ((دختر کشیش))، به ویژه در فصل دوم، شخصیت خود اورول در سال‌های زندگی در پاریس و لندن را روایت می کند و تجربه دوروتی یا همان دختر کشیش از محیط آموزشی در فصل چهارم نیز یادآور دوران کودکی خود اورول است. تصویرپردازی های اورول از مناظر و احساسات در این کتاب زنده و قوی است و حتی به نظر من قابلیت تبدیل شدن به فیلم را دارد. البته باید اضافه کنم که موضوع کتاب بی شباهت به دو کتاب مشهورتر اورول یعنی ((قلعه حیوانات)) و ((۱۹۸۴)) است. به شکل کلی می توانم بگویم که این اثر بیشتر درباره سیر تکامل شخصیتی و فکری انسان و تاثیر وقایع تلخ و شیرین بر تطور فکری آدمیان است. ترجمه کتاب از نظر من ترجمه ای روان و قابل قبول بود. هر چند در مواردی به غلط های ویرایشی و یا املایی برخوردم که در اینجا به چندین مورد اشاره می کنم. -استفاده از ترکیب های نگارشی اشتباه مانند ((برعلیه)) صص۱۷۲/۱۷۸/۶۰۲؛ ((برخلاف))، ص ۱۸۱؛ ((با این وجود))، ص ۱۸۵/ -غلط های املایی مانند: ((احتیاحی))، ص ۱۷۹؛ ((اداره آمورش))، ص/۴۷۳؛ ((نمی اندارد)) ص۷۰۲. در پایان مایلم که اضافه کنم تصویرسازی روی جلد کتاب به هیچ وجه با ماهیت اثر همخوانی ندارد و کاملا بی ارتباط است.

به جذابیت دو اثر برتر اورول ، مزرعه حیوانات و ۱۹۸۴ نمیرسه اصلااااا ولی حیفه نخونده بمونه .. برای رمان خون ها و کسانی که طرفدار سریال ستایش بودن ، توصیه میکنم😂 این دختره در همون حد بدبخت و بی دست و پاست

کتاب جالبی بود و بنظرم مثل اکثر آثار اورول مفهومش و رسالتش در طول کتاب کامل میشد و پایان آنچنان تاثیری نداره. پیشنهاد میکنم بخونید ترجمش هم خوب بود

من نسخه چاپیش رو خوندم و دوسش داشتم کتاب خوبیه

اخرم نفهمیدیم دوروتی چرا فرار کرد!

این کتاب نسخه اصلی خیلی زشته بچه ها نخونن بعد اگر کسی جای دوروتی بود پیشنهاد واربرتن را داخل قطار قبول میکرد؟!؟

جالب بود اگه میخواد از خونه تون فرار کنید حتما بخونیدش شرح بدبختی های یک دختر بی گناه که از خونش دور شده😑😑😑😑😑😑😑😶😑😶😶😑😶😑😶😑😑