نظرات کاربران درباره کتاب خوشه‌های خشم

داستان سفر یک خانواده آمریکایی در جستجوی خوشبختی در سالهای پس از بحران بزرگ اقتصادی آمریکا.یک شاهکار ادبی.

فقط میتونم بگم با مطالعه این کتاب من یک بار دیگه در مکان و زمانی دیگه زندگی کردم و یک زندگی دیگه‌ رو تجربه کردم، فوق العاده موثر و حتما توصیه‌ش میکنم

من زمان دانشگاه میخوندم و چنان محوش شدم ک سر کلاس فریاد زدم ی جاییش. خیلی باید با صبر خونده بشه چون خیلی از چیزهای مختلف و ریز سخن گفته. بمانند توصیف ی ماشین یا لباس تن افراد یا حالتهاشون و... ی سبک جالبی داره یهو در اوج غم ی چیز شاد و امیدوارکننده ایجاد میشه ( مانند سخنان کودکان یا کارهاشون) البته نمیدونم چرا انگار فرق داره. اون ک خوندم فرق داشت انگار.توی یادمه ک ی عده رفتن برای مبارزه و از آدمی فاسد حقشون رو گرفتن اما اینجور نیس اصلا. پس اون چرا اونجور بود🙄🤨😖 امروز ۲۲ فروردین تا آخرش خوندم. احساسات دیگه ای رو نسبت ب قبل تجریه کردم.همه اش ی طرف پایانش ی طرف. نابود میکنه آدمو. واقعا شاهکار شد با این پایانش

صفحات کتاب های طاقچه خیلی نامنظم هستن لطفا رسیدگی کنید!

کتاب درجه یکه. ترجمه بعضی جاها ضعیف و عجیب غریب بود ولی نتونسته از زیبایی داستان کم کنه. داستان و شخصیت ها آدمو درگیر میکنه.

اگر یاد فیلم جان فورد افتادید بله این کتاب همون منبع اقتباس فیلم جان فورد کبیر ☺

یک. مطالعه‌ی این کتاب را که شروع کردم احساس کردم یک آدم انگلیسی‌زبان که فارسی را خیلی خوب یاد گرفته است دارد حرف می‌زند؛ اما کمی در بیان کند است و گاهی زورش به فارسی حرف‌زدن نمی‌رسد. به نظرم ترجمه‌ی روان‌تر از این هم می‌شد ارائه داد. بنده البته نه انگلیسی بلدم نه فارسی. دو. بیشتر کتاب‌های الکترونیکی‌ای که تا به حال در طاقچه خواندم، غلط تایپی داشته‌اند اما غلط‌های تایپی این کتاب آن‌قدری بود که کاملا به چشم بیاید اما چون ویراستاری نمی‌کردم، علامت نزدم. سه. این کتاب فقط برشی از تغییرات زندگی یک خانواده‌ی کشاورز آمریکایی است که در مسیر به اصطلاح پیشرفته‌شدن آمریکا قرار گرفته‌اند و متحمل رنج و سختی فراوان شدند. مسیری که تا امروز به قیمت از بین‌رفتن بسیاری از خانواده‌ها طی شده و هنوز هم ادامه دارد. چهار. در جای‌جای کتاب احساس کردم اتفاقاتی که نویسنده از سال ۱۹۳۰ روایت می‌کند، چقدر شبیه چیزی است که امروز در کشور خودمان، کم و بیش، در جریان است. در واقع انگار ما نیز در همان مسیر در حرکتیم. شاید حضوری در این‌باره با هم حرف زدیم. دونقطه‌دی پنج. این کتاب را بخوانید. شش. قطعا یکی از بهترین لذت‌های این دنیا مطالعه است.

بنظر من بینظیره و عمیق و البته غمناک

پایان بسیار غم‌انگیزی داشت...

خیلی طولانیه باید آروم خونده بشه تا عمق داستان رو فهمید. عمیق، دردناک و حقیقت دنیای ماشینی.

داستان عالیه. درباره‌ی تاثیرِ متحد شدنِ آدم‌ها در برابر ظلم. ترجمه خوب نبود. غلط تایپی خیلی داشت که نمیدونم مشکل از طرفِ طاقچه‌‌ست یا ناشر.

جامعه سیاه آمریکا رو نشون می ده که بسیار دردناک است. و پاراگراف آخر کتاب دیوانه کننده است. دیوانه کننده ای که تا روزها ذهن رو درگیر خودش میکنه

یاد مهاجرین کشور خودمون به جاهای دیگه افتادم