نظرات کاربران درباره کتاب اینک خزان

هر آنچه از یک رمان عالی و درجه یک انتظار دارید؛ در این کتاب خواهید یافت. روایتی جان‌دار ، عمیق و خواندنی با ترجمه‌ای روان و درخشان از زندگی سه نسل. شاهکاری که نام روگه را در کنار توماس مان، ماکس فریش، روبرت موزیل و دیگر غول‌های ادبیات کلاسیک آلمان، می‌نشاند.

این کتاب به زندگی چهار نسل از خانواده‌ای آلمانی پرداخته. به مسائل سیاسی آلمان از زمان جنگ جهانی تا سال دوهزارویک. کتاب نثر جالبی داره و فکت‌های تاریخی و سیاسی خوب. اما خط داستانی بسیار باریک و کتاب مر از پرگویی و اطنابه. مدام تکرار مکررات. شخصیت ایرینا تو کتاب رو خیلی دوست داشتم و بقیه شخصیت‌ها هم خوب پرداخت شده بودن اما پرگویی نویسنده اثر رو بسیار خسته ‌کننده کرده‌بود.

چقدر خوب بود این کتاب. چه ترجمه خوبی. چه پایان شگفت‌انگیزی.