نظرات کاربران درباره کتاب بازجویی از صدام

به نظرم بازجویی از صدام نبود نویسنده خاطرات خودش رو نوشته که گاهی با صدام دالی موشه کرده و رفته اسم کتاب از خود کتاب جذاب تره

عنوان سکم غلط اندازه ولی خب فرقی نداره اطلاعت مفیدی بود ، ترجمه میتونست بهتر باشه اما در کل لذت بردم.برای ادمایی که سنشون به اون دوره ها قدر نمیده مول خودم و فقط یه اسم صدام حسین ،ظالم رو شنیدیم واقعا میتونه چشماممون رو‌باز تر کنه !

من این کتابو نخوندمه مطمئنید یه آمریکایی از دست نشونده خودشون بازجویی کرده و گفته هاشو گذاشته؟ یا...نمیدونم والا

فعلا نمونه رو خوندم و لذت بردم

دوست داشتم این کتاب رو بخاطر شرح وقایعی که جدا و متمایز و متفاوت بود با توصیفی که از صدام تو اخبار تلویزیونی قبلا دیده بودم یا در روزنامه‌های دولتی خونده بودم.

به نظرم کتاب خوبیه، اطلاعات خوبی از منطقه به مخاطب میده و دیدگاه های صدام و امربکا رو نشون میده، بخصوص در مورد جنگ ایران و عراق توضیحات مفیدی میده که هیچوقت در هیچ جا به ما گفنه نشده. کوتاه و مختصر و مفیده.

با توجه به عنوان کتاب انتظار کتابی رو داشتم که واقعا در مورد بازجویی صدام باشه در حالیکه بازجویی از صدام بیشتر حاشیه بود و کتاب حول محور انتقاد از سازمان سیا نگارش شده بود.

نویسنده بیشتر از اینکه در مورد تخلیه اطلاعات صدام بگوید تلاش کرده خود را معرفی کرده و به نحوی در نوشته ها باعث شده ادم بگه آخی طفلی صدام اینکه از هیچ چیز خبر نداشته،مخصوصا در مورد قضایای ایران. البته خود نویسنده گفته از ایران متنفر هستش و این نظر احتمالا روی نوشته هاش تاثیر گذاشته. در کل برای ما ایرانی ها که خسارت زیادی از این دیکتاتور دیدیم خواندن این کتاب خالی از لطف نیستش

خیلی ناامید کننده. مطالب مهم به ظاهر از طرف سیا، حذف شده. آخرش هم نفهمیدیم چی شده. خیلی ضعیف ، بازجویی جالبی نبود که هیجان داشته باشه. به غیر از هیجان، کتاب بیشتر در راستای تعریف سازمان سیا هست که .... خوشم نیومد!

لطفا کتاب صدام ظهور تا سقوط را موجود کنید سپاس از طاقچه🙏🏻

قیمتا واقعا بالاست. نه برگه ای مصرف شده و نه میشه فایلشو دانلود کرد . قیمتا واقعا غیر قابل پذیرش هستند.رسیدگی بشه.

کتاب، بر خلاف آن چه که از نام آن انتظار می‌رود تمامی در مورد بازجویی از صدام نیست بیشتر دیدگاه تحلیلی-شخصیتی از تعدادی از جلسات بازجویی و از نیمه‌ی کتاب به بعد، تحلیل دیدگاه‌های جورج بوش‌ها و رهبران سی آی ای از گزارش‌ها و اوضاع عراق است. همچنین زیرنویس ۱۱۴ و ۱۱۵ جابجا است.

بخشی از کتاب که توسط سی آی ای خط چین شده و بخش دیگرش نیز توسط ناشر سانسور شده و نهایتا همونی شده که هر روز از تلویزیون پخش میشه علیرغم اسم دهان پرکنی که داره متن کتاب چیز خاصی نیست.

بر خلاف نام کتاب کمترین چیزی که درآن پیدا می کنید در مورد صدام است،صفحات زیادی در مورد شخص نویسنده می خوانید بعد یکی دو سطر از بازجویی صدام که آن هم یا سانسور شده یا به قول خود نویسنده معلوم نیست که راست گفته باشد.بعد دوباره جزئیات در مورد نویسنده که غذا چه میخورد،جای خوابش چطور است،با کی دوست شده و....تا دوباره یکی دوسطری از صدام بگوید.

اینقدر ترجمه بد است و متن روان نیست، که واقعاً خسته می‌شوید از ادامه خواندن کتاب. نکن برادر من، زور پشت شما گذاشته‌اند؟

می‌تونست کامل‌تر باشه، ولی خب خوبه.

بد نبود

از یه جایی به بعد خسته‌کننده می‌شه و تکرار مکرراته.

بیش‌تر تحلیل مفصلی از وضعیت سیا بود، تا خود بازجویی صدام. اما خوب بود. روشن‌تر می‌کرد وضعیت فکری دولت ایالات متحده رو در قبال ممالک دیگه!

من که بعید می‌دونم کتابهای اونجوری که هستند ترجمه شوند بخصوص اگر موضوع سیاسی باشد به هیچ وجه اصل داستان را برای ما ترجمه نمی‌کنند