نظرات کاربران درباره کتاب دختری که از چنگ داعش گریخت

داستان خیلی غم انگیز بود😔 ولی نگاه دیگران بعد از فرار فریدا از چنگ داعش به نظم خیلی خیلی غم انگیز تر بود. اینکه کسی رو به خاطر کاری که باب میلش نبوده ناراحت کنی حتی با نگاه، اصلا درست نیست.

بنظر من متن کتاب اون جذابیتی که باید داشت و نداره،وقتی میخوندیش اون کنجکاوی و لذتی که میخواستی برای ادامه داستان داشته باشی رو نداشتی،اصلا به جزئیات اشاره نشده بود و انگار یه داستان کوتاه بود که از روی بیکاری درعرض چند دقیقه تعریف میشه. هیجانی نداشت و فقط سریع میرفت جلو و اصل داستان رو میگفت،میتونست خیلی بیشتر به جزئیات بپردازه و جذابیت خاصی بده،تنها قسمتی که کمی هیجان داشت بخشی بود که میخواستن فرار کنن که اون قسمتم میتونستن خیلی باهیجان تر توصیف کنن و حتی ذره ای اغراق کنه! برای من تاثیرگذاری خاصی نداشت ولی بازم این نظر منه و سلایق فرق می‌کنه و ممکنه بقیه دوسش داشته باشن. البته نمیشه از متن روان و ترجمه ی خوبش چشم پوشید. درهرصورت دست نویسنده بازم درد نکنه که زحمت کشیده🍃

بیاید برای قدر دانی از همه ی مدافعان حرم یه صلوات براشون بفرستیم و خودمون رو مسئول این امنیت بدونیم و به راحتی گول تبلیغات و شبکه های مخالف نخوریم یادمون باشه که اگر اینچنین مردان بزرگی نبودند...

آخی! فقط یکم زیادی منتظر نیروهای آمریکایی بود😂😐حتی انتظارش از امریکایی ها نسبت ب نیروهای کردستان عراق درکل نپسندیدم ،کتابی تو این سبک میخواین سرگذشت نادیا مراد بهتر نوشته شده!

طبق انتظار کتاب صحنه های دلخراشی رو روایت می‌کرد. متن روان و ترجمه قابل قبول بود. البته ایراداتی هم داشت، در ابتدای متن پرش‌های زیادی بین جملات بود و قیاس‌های اضافی بین مسلمانان و ایزدی‌ها صورت گرفته بود که حضورش در کتاب اصلا الزامی نبود. گاهی هم ترجمه افعال و زمانشون نامناسب بود که می‌تونست بهتر باشه. با وجود اینکه خونده بودم نویسنده صحنه های جنسی رو بیش از حد باز کرده ولی به نظر من اصلا اینطور نبود و این موارد که گفتنش هم لازم بود کاملا مناسب بیان شده بود👌🏻 یک جاهایی هم داعشی ها رو با نام اسلام‌گرا در کتاب آورده بود که خب با توجه به ادعای خود داعشی ها ظاهرش چیز اشتباهی نیست ولی از نظر من شیعه این کاملا اشتباهه و خب از نظر کسی که هیچ آشنایی با تفاوت داعشی‌ها و شیعیان و اهل تسنن نداره ممکنه باعث خوف از اسلام بشه👎🏻 انتهای کتاب می‌شد بسط بیشتری پیدا کنه چرا که به نسبت ماجراهای قبل از فرار، خیلی سریع پیش رفت، گویی نویسنده برای اتمام کتاب عجله داشته. در کل کتاب خوبی بود.🌹

این‌کتاب خیلی خوب بود شخصیت داستان دختری شجاااااع با اعتماد به نفس با وجود همه اون مشکلاتی ک براش پیش اومده بود بازم دست از مبارزه برنداشت

بدون تردید میتونم بگم یکی از بهترین کتابایی هست که خوندم انقدر درد ها و رنج ها رو خوب بیان کرده بود که کاملا احساسشون کردم پیشنهاد میکنم حتما بخونید

عالی بود! لمس تک تک احساسات فریدا دردناک و تکان‌دهنده بود! هیجان و اضطراب لحظات فرار رو با تمام وجود حس کردم! حتما حتما بخونیدش.

به نظر من، هرکسی که درباره انسانیت و حقوق بشر حرف می‌زند و هم‌چنین، هر کسی که میخواد قدر نعمت‌ها و داشته‌هایش را بداند(یا احتمالا فکر می‌کند هیچ‌ چیز باارزشی در زندگی‌اش وجود ندارد) ضروری‌ست که حداقل یک بار این کتاب را بخواند! پس از آن خودش متوجه خواهش شد که یک بار کافی نیست و احتمالا مثل من چندین بار باز به سراغ این کتاب می‌آید و بعضی قسمت‌ها را مرور می‌کند.

از همون صفحات اول تهت تاثیر قرار گرفتم و نتونستم کتاب رو کنار بذارم. حد تحمل و همچنین حد قصاوت قلب و سنگدلی انسانها بهت زده شدم. عالی بود .چشمهامو رو به دنیای واقعی بازتر کرد. 👌🏻👌🏻

به نظرم عالی بود👌🏻 به شدت توصیه میشه بخونید

این کتاب رو بخونیم تا قدر امنیت کشورمون رو بدونیم.

عالی بود عالی کلی درس توش داشت،کاش میشد همه ی زنان انقدر شجاع و بی باک و البته مقید به اصول و دینشون بودند،واقعا که یه شیر زن بوده😍

باید از خیلی چیزا درس گرفت توی این کتاب فوق العاده بود

کتاب بسیار خوبی بود خواندن این کتاب پیشنهاد می کنم

واقعا کتاب جالبی بود. شما با فضای سیاسی و قومیتی موجود در عراق رو هم آشنا میکنه.

خیلی خوب بود

این کتاب سراسر پر از شجاعت و قوی بودن نویسنده اش بود .واقعا فوق العاده بود .

کاش میگف نورا چی شد

ممنون از انتشارات خوب و عالی مهرگان خرد که واقعا کار فرهنگی میکنید... ترجمه بسیار خوبی بود... امیدوارم باز همبیشتر ببینیم از این انتشاراتی.. ممنون بابت کتاب خوبتون