نظرات کاربران درباره کتاب سیزده دلیل برای اینکه ... (ویراست جدید)

بعضی وقتا ی حرف یا ی رفتارمون انقد اثرات مخربی رو بقیه میذاره ک ادم باورش نمیشه....در کل بد نبود ولی انقد سانسور شده بود ک تو بعضی داستانا ادم نمیفهمید چی شده فقط باید حدس میزدیم😬من همیشه بعد این ک کتابیو میخونم میرم فیلمشو میبینم و همیشه اعتقاد داشتم ک کتاب یک داستان ۱۰۰درصد جذابتر از فیلمشه...ولی اولین کتابی ک فیلمش جذاب تر بود همین کتابه....نمیدونم بخاطر سانسورش بود یا کلا داستان قوی ای نداشت ولی درهرصورت پیشنهادم اینه اگ میخواید کتابشو بخونید زبان اصلی بخونید یا حداقل با ی ترجمه و انتشارات دیگ ک انقد گنگ نباشه همه چی

مطمئنا اول باید سریالشو دید بعد این کتاب رو خوند و گرنه سر و تهش رو نمیفهمی

چققققدر ترجمه این کتاب بده،اصلا نمیشه راحت و روون خوندش👎

کتاب توی این سبک اگه سراغ دارید، بگید. ممنون

وای چقد بعضی جاها فهمیدن اینکه اصن چی شد سخت بود.نمیدونم مشکل ترجمه بود یا که سانسور داشت،اصلا آدم متوجه نمیشد بالاخره چه اتفاقی افتاد بعد از اینکه هانا این حوفو زد

فیلمش از کتابش خیلی بهتره

اره بنظر من هم بیشتر هانا مقصر بود چون خودش کلی رو برد تو اتاق و خودش شروع کرد بعد خودشم خرابش کرد و رفت تو فکر خیلی سریال جالبی بود.اگه کسی سریال درام دیگه ایی مثل این سراغ داره لطفا معرفی کنه؟

کتابی که من گرفتم 466 صفحه بود وآخر داستانی وجود نداشت ،انگار. آخرین کلماتش :کلی به دنبال دختری به اسم اسکای میره واونو صدا میزنه😕 دوستانی که کتاب رو خوندن کمک لطفا .آخرش چی میشه؟؟؟

سلام. دوستان این کتاب رو بیش تر بدرد نوجوونا میخوره من خوندمش بدک نبود فیلمش رو هم شبکه نتفلیکیس ساخته. ارزش ادبی چندانی هم نداره

من اخر نفهمیدم هانا بیکر زنده موند یانه!!! تو ترجمه ای که من خوندم زنده موند ولی تو سریالش مرد قضیش چیه؟

سریال و کتاب خیلی با هم متفاوت بودن همه ی اتفاقات کتاب تو یک شب میفته ولی سریال تو چند هفته وقتی پایان اصلی و منتشر نشده کتاب و خوندم واقعا خوشحال شدم

دارم گن فصل دوم هم میسازن

الان که دارم نظرم رو راجب این کتاب می نویسم برای دومین بار هست که اردوی راهیان نور میرم.کتاب رو تو راه خوندم.کتاب به نظرم نویسنده بی جهت تعداد دلایل خودکشی رو زیاد کرده که احتمالا دلایلش میتونه علاقه به عدد ۱۳ یا مزایای اقتصادی این کارش باشه.طوری که اوایل دلایلش به شدت منطقی هشت و ادم میتونه قبولشون کنه و حق بده و اما اواخر انقدر موضوعات الکی و به اصطلاح چرتی رو به کار میبره که ادم نظرشو برمی گردونه و این که چون این کتاب نتونسته بود ضربه ی مناسبی در اخر کتاب ایجاد کنه بعد از اتمامش خیلی خیلی کمتر در مم تاثیر گذاشت در صورتی که اوایل کتاب تا اواسطش جذبه ی قوی و ارتباط قدرتمندش با مخاطب رو تونست حفظ کنه و همون طور که میبینیم نویسنده برای تموم کردن اخرش میاد ویرایش میکنه تا ضربه رو ایجاد کنه اما متوجه میشیم بازم توان ضریه اصلا کافی نیست.و اغراق باز هم بعضی جاها دیده میشه اما نسبت به کتاب های دیگه مثل ملت عشق کمتر هست.

اصلا ویرایش خوبی نداره و افتضاحه! بعد نوشتین ویرایش جدید که الکی بقیه بخرن...نخرید حیف پول که به این ترجمه بد و ناقص بدین! سریالش رو ببنید خیلی هم عالی تره

ایده‌ش جالب بود

کسی کتابی مشابه اینو میشناسه؟

کتاب و سریال رو اگه از منظری میشه یه روایت ساده از اتفاقاتی ساده در دبیرستان و زندگی عده ای نوجوون دونست اما با علم به این که این اتفاقات به ظاهر ساده باعث شده تا یه نفر خودکشی کنه میشه به این اتفاقات توجه بیشتری کرد و خیلی درس ها گرفت

کسی هست دوست داشته باشه این کتابش رو هدیه کنه به من ؟

داستان خوبیه ولی کتابش خیلی مبهم و از نظر نگارشی و ترجمه و سانسور هم پر از نقص ، در کل یا فیلمشو ببینید یا کتاب زبان اصلی رو بخونید.

من بیشتر اوقات اصلا نمی فهمیدم گوینده جملات کیه! حتی متوجه نمیشم الان نوار داره پخش میشه یا متن راوی داستانه. ترجمه پر از سانسور و مبهمه ، اصلا پیشنهاد نمیکنم